exactement ses hanches ; une chaîne d’or pareille à un ordre de chevalerie chatoyait sur sa poitrine ; sa tête sortait immédiatement de sa cravate de satin sans le liséré blanc de rigueur à cette époque : on aurait dit un portrait de François Porbus. Les cheveux rasés à la Henri III, la barbe en éventail, les sourcils troussés vers la tempe, la main longue et blanche, avec une large chevalière ornée à la gothique, rien n’y manquait ; l’illusion était des plus complètes. »
MESIGO : Moi. (Colombey.)
MESS : Cercle d’officiers. — « Les officiers mangent par corps en mess. » (Vie parisienne, août 67.) — Bien que le mot soit d’importation britannique, il est plus français qu’on ne pense, et il en est de lui comme de tunnel, qui n’est pas autre chose que notre mot tonnelle. Ainsi le grand glossaire de Du Cange donne prendre metz avec le sens de manger ensemble. Il cite même une lettre de rémission de l’an 1443, mentionnant des compagnons associés pour prendre metz pendant les travaux de la moisson.
MESSE DU DIABLE : Interrogatoire subi par un accusé. (Rabasse.)
MESSIERS (les) : Les habitants. (Rabasse.) Ce doit être une forme de Mézière.
MESSIÈRE : Une victime. (Rabasse.) Forme de Mézière.
METAL : Argent. — « Et t’as pas de métal. » (Ricard.)
MÉTIER : Habileté d’exécution. — « Vois toutes ces esquisses : il y a de la main, du métier mais où est l’idée ? » (L. Reybaud.)
Faire du métier : Travailler dans le seul but de gagner de l’argent, sans tenir à la gloire.
METTRE À QUELQU’UN (le) : En faire accroire, tromper. — « Du reste, c’est un flanche. Vous voulez me le mettre… Je la connais. » (Le dernier jour d’un condamné.)
METTRE À TABLE (se) : Dénoncer. — On se met à table pour manger. V. Table, manger.
METTRE AVEC (se) : Vivre maritalement. — « En se mettant avec Lise, le général aurait dû nous dire : J’ai ça et ça à payer ; il ne l’a pas dit, et ce n’est pas délicat. » (Ricard.)
METTRE DEDANS : Mettre au violon, à la salle de police. V. Dedans.
METTRE DEDANS : Griser : V. Dedans.
METTRE DEDANS : Tromper. (V. Dedans.)
METTRE LA TÊTE À LA FENÊTRE : Être guillotiné. V. Fenêtre.
MEUBLE : Personne de triste mine. — « Voyez c’vieux crocodile. Ah ! l’beau meuble ! » (Vadé, 1756.) — « Prends garde à toi, vieux meuble, affreuse bohémienne ! » (Les Folles Nuits du Prado, 1854.)
MEULARD : Veau. (Vidocq.) Allusion au mugissement du veau. V. Pavillonner.
