Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/268

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

de mœurs contemporaines, qui ne parle des lions de Paris. Aujourd’hui, pour être lion, la moindre chose suffit : avec un pantalon jaune, un chapeau neuf, des moustaches, vous êtes reçu lion d’emblée. Nous avons eu des muscadins, des incroyables, des impayables, des élégants, des beaux, quelques fashionables ; mais appeler lions des jeunes gens qui mangent doucement de pauvres patrimoines, c’est une parodie bien amère. » (Roqueplan, 4.1.)

Le lion du jour : L’homme dont on parle le plus, à un titre quelconque. — Anglicanisme.

LIONCEAU : Lion ridicule. — « La moustache cirée d’un jeune lionceau. » (L. de Neuville.)

LIONNES : « C’étaient de petits êtres féminins, richement mariés, coquets, jolis, qui maniaient parfaitement le pistolet et la cravache, montaient à cheval, prisaient la cigarette. » (Deriége.)

LIONNERIE : Monde des lions. — « Nous étions installés dans un restaurant cher à la lionnerie. » (Mornand.)

LIQUID : Liquidation de Bourse. — « Liquid est mis ici pour liquidation. Le coulissier facétieux se plaît à abréger ses formules, et dit liquid comme on dit d’autor, d’achar, soc ou démoc. » (Mornand.)

LISETTE ! (pas de ça) : Formule négative. — « Un jeune drôle fait la cour à ma nièce. Pas de ça, Lisette ! » (Ricard.) L’expression se trouve déjà dans une brochure publiée en 1786, l’Âne promeneur. « Il m’enfilerait. Non, pas de ça, Lisette ! »

LITRER : Contenir, posséder. — Vient de litre comme cuber vient de cube. — « J’avais balancé le bogue que j’avais fourliné et je ne litrais que nibergue en valades. » (Vidocq.)

LOCANDIER : « Le locandier est une des nombreuses variétés des voleurs au bonjour. Sous prétexte d’examiner un logement à louer, il vole avec dextérité. » (A. Monnier.)

LOCHE : Oreille.

LOCHER : Écouter. (Vidocq.)

LOFAT : Aspirant au grade de compagnon. — « C’était pour le baptême d’un lofat… On devait le baptiser à la Courtille. » (La Correctionnelle.)

LOFFIAT : Maladroit, naïf, imbécile. (Petit Dictionn. d’argot, 44.)

LOFFITUDE : Naïveté. (Idem.)

LOIR : Prison. V. Motte.

LOLO : Lait. — Mot redoublé.

LOLO, LORETTE : La première syllabe du mot est seule conservée et redoublée. — « On donne le nom de lolos aux jeunes beautés du quartier Notre-Dame de Lorette… La lolo déjeune souvent avec un pain de gruau, mais elle boit du Champagne. » (Almanach du Débiteur, 51.)

LONDRÈS : Cigare de la Havane. — « Je me rejetai dans le fond de la voiture et j’allumai un londrès. » (Mornand.)

LONG : Niais, simple. (Grandval.)