GAMME : Admonestation sévère. Allusion au crescendo des reproches.
Monter une gamme : Gronder, tancer. — Même allusion.
GANGE : Clique. (Halbert.)
GANDIN : Dandy ridicule. Allusion à l’ex-boulevard de Gand, qui fut leur promenade favorite. — « L’œillet rouge à la boutonnière, les cheveux soigneusement ramenés sur les tempes, le faux-col, les entournures, le regard, les favoris, le menton, les bottes ; tout en lui indiquait le parfait gandin, tout, jusqu’à son mouchoir fortement imprégné d’essence d’idiotisme. » (Figaro, 58.)
GANDIN : Tromperie. — Du vieux mot gandie : tromperie.
Monter un gandin : Dans l’armée d’Afrique, c’est essayer de consommer sans payer le cabaretier ou maltais. — « Au Temple, tromper un client, c’est monter un gandin. » (L. Lespès.)
Gandin d’altèque : Croix, décoration. (Vidocq.) Mot à mot : tromperie aristocratique.
GANDINE : Grisette. (Rabasse.)
GANDINERIE, GANDINISME : Genre du gandin. — « La population du quartier Latin aspira à la gandinerie, elle n’eut plus qu’un but, le luxe. » (Le Passé de ces Dames, 1860.) — « Le gandinisme, c’est le ridicule dans la sottise. » (G. Naquet)
GANTER : Convenir, mot à mot : aller comme un gant. On dit : cela me gante ! comme cela me chausse.
GANTS (donner pour les) : Donner une gratification en sus du prix convenu. — Cette expression était prise au xviie siècle dans l’acception générale de pourboire. Elle venait de l’espagnol paragante. — « Et le luy rendoit moyennant tant de paragante. » (T. des Réaux.)
GANT JAUNE : « Quand on dit d’un homme qu’il porte des gants jaunes, qu’on l’appelle un gant jaune, c’est une manière concise de dire : un homme comme il faut. » (Alph. Karr, 41.) — « Quand on a relevé les cadavres des émeutiers, qu’a-t-on trouvé en majorité ? Des malfaiteurs et des gants jaunes ! » dit M. Granier de Cassagnac dans son apologie du coup d’État de Louis Napoléon.
GARÇON DE CAMBROUSE : Voleur de campagne. — Au moyen âge, garson signifiait souvent vaurien. — « La cognade à gayet servait le trèpe pour laisser abouler une roulotte farguée d’un ratichon, de Charlot et de son larbin et d’un garçon de cambrouse que j’ai reconobré pour le petit Nantais. » (Vidocq.)
GARDANNE : « Si par rognures vous entendez les morceaux de coupons de soie, ou gardannes, vous ne vous êtes pas inquiété d’une branche fort lucrative de l’industrie parisienne. » (Privat d’Anglemont.)
GARDE À CARREAU (avoir une), Se garder à carreau : Se tenir prêt à parer tout accident. Ce doit être un jeu de mots ancien. Carreau signifiait jadis : trait, projectile. — « Je m’aper-
