simplement deux sous de frites. » (Figaro, 75.)
FROID AUX YEUX (n’avoir pas) : Être courageux. — Les lâches pleurent et le froid fait pleurer. — « Ces gaillards-là n’auront pas froid aux yeux. » (Rienzi, 1826.)
FROISSEUX, FROLLANT, FROLLAUX : Traître, calomniateur. (Vidocq.) De là le nom de Frollo donné par V. Hugo au traître dans Notre-Dame de Paris.
FROLLER, FROLLER SUR LA BALLE : Dire du mal.
FROM : Fromage. — Abréviation.
FROTESKA : Danse polonaise qui essaya, il y a une trentaine d’années, de détrôner la polka. — « L’on ne pourrait, le soir, faire vis-à-vis à la reine Pomaré au bal Mabille pour une polka, mazurka ou froteska. » (Th. Gautier, 45.)
FROTIN : Billard. Il est frotté par les billes.
FROUFROU : Froissement d’étoffe. — Onomatopée. — « Son oreille recueille précieusement le froufrou que fait la soie de sa robe. » Ricard.)
FROUFROUTER : Faire froufrou. — « À ses côtés froufroutait, toutes jupes dehors, l’essaim de nos grandes cocodettes. » (Figaro, 76.)
FROUSSE : Peur. Abréviation du vieux mot frillouseté : frisson. V. Frileux.
FRUIT-SEC : « À l’École polytechnique, les fruits-secs sont ceux qui, après leur examen de sortie, ne sont pas déclarés admissibles dans les services publics. » (La Bédollière.) — « Les autres écoles ont aussi leurs fruits-secs, ou des quatrièmes accessits de Conservatoire. » (Mornand.) — Enfin on a donné ce nom à tous ceux qui ne répondent pas aux espérances qu’ils ont fait concevoir. — « Note bien qu’il est un des fruits-secs de son temps, juge d’après lui ! » (About.) — « C’est un fruit-sec du suffrage universel qui en 1871 obtint 24 voix. » (F. Magnard, 75.)
L’Intermédiaire de mai 1865 dit à ce sujet : « Vers 1800, un polytechnicien avait reçu le nom de fruit-sec à cause de nombreux envois de fruits secs que lui faisait sa famille. Cet élève n’ayant pas été reconnu capable d’entrer dans les services publics, le nom de fruit-sec passa à tous ceux auxquels un pareil malheur arrive. » — Sans ce renseignement, le mot de fruit-sec pourrait s’expliquer fort bien au figuré. Être reçu à l’école, c’est déjà porter un fruit ; ne pouvoir s’y maintenir, c’est pour ainsi dire sécher sur l’arbre où on espérait arriver à maturité.
FRUSQUER : Donner. (Colombey.)
FRUSQUES : Vêtements. Abréviation du vieux mot frusquin : garde-robe, bien mobilier. — « Les vêtements, en terme générique, sont des frusques ; une pelure est un habit ou une redin-
