taire. — Ce terme répond à celui d’embryon qui se prend également au figuré dans la langue régulière.
FOIRE D’EMPOIGNE (acheter à la) : Voler. — L’ironie n’a pas besoin d’être expliquée. — « Les tableaux du capitaine Cluseret ont été achetés à la foire d’empoigne. » (Moniteur, 31 mai, 72.)
FOIRER : Avoir peur. — On connaît l’effet du danger sur les intestins.
FOIREUX : Poltron. — Vieux mot. — « Vous n’aurez en vostre armée que des foireux en danger d’estre renvoyés aux foyres de Francfort. » (Paraboles de Cicquot, 1593.)
FOIROU : Derrière. (Vidocq.)
FOLICHONNER : Folâtrer. « Puis, nous irons trouver Florine et Coralie au Panorama dramatique où nous folichonnerons avec elles dans leurs loges. » (Balzac.)
FOLICHONNE, FOLICHONNETTE : Fille réjouie, aimant le plaisir. — « Je fus épris, comme un toqué, d’une aimable folichonnette. » (J. Kelm.) — « Une folichonneuse cancane et me plaît mieux. » (Aubry.)
FOLLE DU LOGIS : On donne ce nom très-bien trouvé à l’imagination et aussi à la poésie. — « L’imagination, cette folle du logis, a remplacé les lois naturelles par des lois arbitraires. » (Mismer.)
FONCÉ : Radical. Mot à mot : appartenant au parti rouge foncé. V. Rouge.
Quatre sous-préfets et vingt maires
Choisis parmi les plus foncés,
S’épandront en plaintes amères.
(G. Jollivet.)
FONCER : Se précipiter. — Abréviation d’enfoncer. — « Trois coquins de railles sur mesigue ont foncé. » (Vidocq.)
FONCER : Donner. V. Babillard, Dardant.
FONCER : Payer. — Mot ancien. — Abréviation de foncer à l’appointement. Un poète du xve siècle, Coquillart dit déjà :
Il falloit qu’il vint, sus ou jus
La fournir à son appétit.
Car qui ne fonce de quibus.
FONDANT : Beurre. (Colombey.) — La propriété est prise pour l’objet.
FONDRIÈRES (les) : Les poches. (Rabasse.)
FONFE, FONFIÈRE : Tabatière. (Idem.) C’est une forme de fanffe. Même harmonie imitative du reniflement de la prise de tabac.
FORESQUE : Marchand forain. (Halbert.) — C’est forain avec changement de finale.
FORÊT DE MONT-RUBIN : Égout, cloaque. (Idem.)
FORME : « Un cheval est en forme quand sa santé, sa condition ne laissent rien à désirer. On dit qu’un cheval « a perdu sa forme » ou qu’il l’a « retrouvée. » (Parent.) Anglic.
FORT EN THÈME : Jeune homme qui a eu du succès au collège.