Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/210

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

FADAGE : Partage de vol.

FADARD, FADE : Élégant. — « Eh ! va donc, grand fade ! » (Ricard.) — « Dieu m’ damne ! y porte lorgnon !!! est-y fadard ! » (Catéchisme poissard, 44.)

FADER : Partager un vol. (Grandval.) V. Coquer. — Du vieux mot fadiar : assigner.

FADEURS ! (des) : « C’est Anna. — Avec qui est-elle ? — Avec son premier amour, je crois. — Des fadeurs ! » (Monselet.) — C’est comme si l’on disait : À d’autres ! nous savons à quoi nous en tenir sur ces fadeurs.

FAFFE, FAFFIOT, FAFIOT : Papier d’identité, billet de banque. — Les deux derniers mots sont des augmentatifs du premier. Faffe est une harmonie imitative des papiers qu’on feuillette. — « On invente les billets de banque ; le bagne les appelle des fafiots garatés, du nom de Garat le caissier qui les signe. Fafiot ! n’entendez-vous pas le bruissement du papier de soie. » (Balzac.)

FAFFIOT FEMELLE, FAFFIOT MÂLE : « Le billet de mille francs est un fafiot mâle, le billet de cinq cents un fafiot femelle. » (Balzac.) V. Camoufler.

FAFFIOTEUR : Papetier. (Vidocq.)

FAGOT : Aspirant ou élève à l’École des eaux et forêts. — Allusion à ces dernières.

FAGOT, COTTERET, FALOURDE : Ancien forçat. — « Eh ! mais ! je connais cet homme-là. C’est un fagot. » (V. Hugo.) — Vient, dit M. Fr. Michel, de ce que les forçats sont liés deux à deux, comme les fagots. V. Campe.

FAGOT : Malfaiteur surveillé. (Rabasse.)

FAGOT AFFRANCHI : Forçat libéré. (Rabasse.)

FAIRE : Faire une conquête galante. — « Est-ce qu’un homme qui a la main large peut prétendre à faire des femmes ? » (Ed. Lemoine, 40.) — Dans une bouche féminine, le mot faire unit le lucre à l’amour. — « Tu as donc fait ton journaliste ? répondit Florine. — Non, ma chère, je l’aime, répliqua Coralie. » (Balzac.)

FAIRE : Faire la place, commercialement parlant. — « De tous les points de Paris, une fille de joie accourait faire son Palais-Royal. » (Balzac.) — « Je suis heureux d’avoir pris ce jour-ci pour faire la vallée de l’Oise. » (Idem.) — « Méfie-toi de ceux qui te diront : je fais les vins de Bordeaux. » (Monselet.)

FAIRE : Voler. — « Son fils qui fait le foulard à ses moments perdus. » (Commerson.) V. Enfilage, Rade.

FAIRE : Risquer au jeu. — « Nous faisions l’absinthe au piquet à trois. » (Noriac.)

FAIRE : Faire caca. « Avec ses jambes en manche à balai, il peut faire tout debout sans gâter ses mollets. » (Catéchisme poissard, 40.)

FAIRE (la) : Faire croire une