dans son vin ou que son amitié d’autrefois fût fâchée d’avoir pris la chèvre. » (Vadé, 1744.)
CHEVRON : Récidive. (Vidocq.)
CHEVRONNÉ : Récidiviste. — Allusion aux chevrons qui marquent l’ancienneté du service militaire.
CHIC : Mot d’acceptions fort diverses et fort répandues dans toutes les classes. C’est le vieux mot de langue romane chic (finesse, subtilité), qui a fait notre mot chicane. — « J’espère avec le temps que j’entendrai le chic, » dit du Lorens, un poëte satirique du xvie siècle qui était en même temps magistrat. Dans la Henriade travestie, Fougeret de Monbron écrit plus tard :
La Discorde qui sait le chic
En fait faire un décret public.
Le chic était donc jadis la science du fin. Il s’emploie aujourd’hui dans les cinq acceptions suivantes :
Chic : Distinction. — Le mot serait ancien dans ce sens. À propos de Reine Audu, la reine des halles, une des héroïnes de nos fastes révolutionnaires, le père Duchesne dit : « Quel chic la liberté donne aux femmes ! » (Intermédiaire du 10 octobre 65.) — « Le port des ordres veut de l’élégance sans afféterie, de la tenue sans pose et une aisance qui ne soit pas du sans-gêne ; enfin ce qu’on appelait la race au siècle dernier ; le bon ton il y a cinquante ans ; c’était moins et c’était plus que le chic d’aujourd’hui. » (Vie paris., 66.) — « Petite friponne ! auraient dit nos grands-pères… Elle a du chic, ou mieux encore elle a du chien, ou elle a du zing, s’écrient les gentlemen, leurs petits-fils. » (E. Villars, 66.)
Chic : Élégance de toilette ou d’ameublement. — « Vous serez ficelé dans le chic. » (Montépin.) — « L’officier qui a du chic est celui qui serre son ceinturon de manière à ressembler à une gourde. » (Noriac.) — « Lambert fut enchanté de son gîte. C’est le dernier mot du vrai chic, dit-il. » (About.) — À l’école de St-Cyr, sous le premier empire, chic était déjà synonyme d’élégance militaire. V. Tic.
Être au chic : Être bien vêtu. (Rabasse.)
Chic : Cachet artistique, originalité. — « Il lui révéla le sens intime de l’argot en usage cette semaine-là, il lui dit ce que c’était que chic, galbe, etc. » (Th. Gautier, 38.) — « Une première série du Carnaval de Gavarni est loin d’avoir le chic étourdissant de la seconde. » (E. de Mirecourt.)
Chic : Facilité banale, n’ayant rien de sérieusement étudié. — C’est le contraire de la signification précédente. Il y a eu sans doute réaction contre l’abus inconsidéré du mot. De là cette divergence ironique. — « C’étaient là de fameux peintres. Comme ils soignaient la ligne et les contours ! comme ils calculaient les proportions ! ils ne faisaient rien de chic ou d’après le mannequin.» (La Bédollière.) — « Un paysage d’une délicieuse naïveté. Il n’y a là dedans ni chic ni ficelles. » (Alph. Karr.)
Le mot chic pris dans ce der-
