Page:Larchey - Dictionnaire historique d’argot - 9e édition.djvu/140

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

geurs. Mot à mot : charger leurs voitures.

CHARIER : Chercher à savoir. (Rabasse.)

CHARIEUR : Celui qui cherche à savoir. (Id.)

CHARLEMAGNE (faire) : Se retirer du jeu lorsqu’on est en gain, sans plus de façon qu’un roi. — Il paraît que les rois avaient ce privilège sans manquer aux usages.

Ce terme contient en même temps un jeu de mots sur le roi de carreau, le seul dont le nom soit français. — « Le lansquenet fait fureur… Ah ! c’est qu’il est commode de pouvoir faire Charlemagne sans rougir, et Charlemagne est le roi du lansquenet. On se trouve en gain, on quitte la table et tout est dit. » (E. Arago.) — « Le jeu est agréable parce qu’on n’est point poli. On s’emporte et l’on fait Charlemagne. » (Stendhal, 1826.) — « Si je gagne par impossible, je ferai Charlemagne sans pudeur. » (About.)

CHARLEMAGNE : Poignard d’infanterie. — Allusion à l’épée du grand monarque.

CHARLOT : Malin. (Rabasse.)

CHARLOT : « Le peuple et le monde des prisons appellent ainsi l’exécuteur des hautes œuvres de Paris. » (Balzac.)

Le mot est ancien : « J’t’avons vu faire la procession dans la ville, derrière le confessionnal à Charlot casse-bras, qui t’a marqué à l’épaule au poinçon de Paris. » (Vadé, 1744.) — « Que Charlot vous endorme ! Tirez d’ici, meuble du Châtelet. » (Idem.) V. Garçon.

On disait Charlot casse-bras, par allusion à la roue sur laquelle il cassait les bras des condamnés.

CHARMANT, CHARMANTE : Galeux, galeuse. (Halbert.)

CHARMANTE : Gale. — « La charmante y fait gratter bien des mains, aussi la visite était-elle rigoureuse. » (Vidal, 33.)

CHARON : Voleur. (Vidocq.) — Diminutif de Charrieur.

Dessus le pont au Change
Certain agent de change
Se criblait au charon. (Vidocq.)

CHARPENTER : Tracer la charpente, le scénario d’une pièce. — « As-tu vu la pièce d’hier ? — — Oui, c’est assez gentil. — Est-ce bien charpenté ? — Peuh ! couci-couci. » (La Fizelière.) — « Dans l’art dramatique, les gens de lettres ont bien voulu me reconnaître une importante qualité, celle de charpenter une pièce. » (Alex, Duval, 33.)

CHARPENTIER : Collaborateur chargé de charpenter une pièce. — « Il n’est pas si facile de se montrer un habile charpentier. » (A. Second.)

CHARRIAGE : Escroquerie. — Action de charrier. V. Charrier.

CHARRIAGE À L’AMÉRICAINE : « Il exige deux compères : celui qui fait l’Américain, un faux étranger qui se dit Américain, Brésilien et depuis quelque temps Mexicain, 2° celui qui lui sert de leveur ou de jardinier. Le leveur lie conversation avec