Reprenons actuellement la fonction génératrice on peut toujours la ramener à cette forme
et étant les fonctions arbitraires de et les fonctions arbitraires de lesquelles on détermine aisément, en égalant d’abord le coefficient de dans le développement de cette fonction à la fonction génératrice de ou zéro, ensuite celui de à la fonction génératrice de ou puis celui de à la fonction génératrice de et enfin celui de à la fonction génératrice de ce qui donnera successivement
et, par conséquent, pour la fonction génératrice de
Si l’on suppose et nuls, alors on a
et
et la fonction prend cette forme
sous laquelle elle est susceptible des mêmes développements que la fonction Il est à remarquer que l’on retrouvera le même coefficient pour
ce qui se voit a priori, en faisant attention que les joueurs comptent toujours deux points à chaque boule blanche qu’ils font sortir.
Supposons que le joueur ait seul des boules numérotées et et