Page:Lao-tseu traduit par Jules Besse.djvu/43

Cette page a été validée par deux contributeurs.


XIX



De la sagesse et de la prudence le peuple ne fait qu’un saut aux gains de cent pour cent.

Au sortir de la charité et de la justice, le peuple a vite fait de récidiver dans la piété filiale et dans l’amour conscient des parents pour leurs enfants.

De l’habileté et de l’ingéniosité le peuple passe avec aisance à la friponnerie et au brigandage.

On n’a jamais vu apparaître la sagesse, la prudence, la charité, la justice, la piété filiale et l’amour conscient des parents pour leurs enfants, sans constater en même temps leur très suffisante