Page:Lanson - Manuel bibliographique de la littérature française moderne, t2, 1925.djvu/94

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
298
LES TRADUCTEURS



Colomby.


3909. Justin, 1616.


Desmarets de S. Sorlin.


[Cf. nos 3739-3749]


3910. Les Morales d’Épictète, de Socrate, de Plularque et de Sénèque, 1653.


De Ryer.


[Cf. nos 4836-4844.]


3911. Oraisons de Cicéron : les Philippiques, 1639.

3912. — Les Oraisons contre L. Catilina (la 4e trad. par Giry, n° 3926), 1646.

3913. Oraisons pour Balbus, Pison, Milon, Posthume, Sextius, contre Vatinius, pour Rufus, touchant les Provinces consulaires, 1650-1651.

3914. Hérodote, 1645.

3915. Offices de Cicéron, 1641.

3916. Tusculanes de Cicéron, 1643.

3917. Sénèque, Traités divers, 1651-1661, 9 v.

3918. Tite Live, 1653, in-fol.

3919. Polybe, 1655.

3920. Histoire de De Thou, 1659.

3921. Métamorphoses d’Ovide, 1660, in-fol.


Robert Estienne I et II.


3922. La Rhétorique d’Aristote, 1629 (livres I et II) ; 1630 (livre III)


Giry.


3923. Tacite. Dialogue des Orateurs, 1630, in-8.

3924. Tertullien. Apologétique, 1636, in-8.

3925. — Autres traités, 1661.

3926. Cicéron. IVe Catilinaire, 1638, in-4.

3927. Harangues de Symmaque et de Saint Ambroise, 1639, in-12.