faire ; les puces et les punaises le couvraient, son linge et sa personne en étaient pleins. On ne l’a pas changé de chemise et de bas pendant plus d’un an ; ses ordures restaient aussi dans sa chambre, jamais personne ne les a emportées pendant tout ce temps…
Rien n’est vrai dans ce tableau poussé au noir.
Le Dauphin est resté sous la garde de Simon pendant six mois : du 3 juillet 1793 au 19 janvier 1794 ; et il est parfaitement établi que, s’il eut en effet à souffrir de la brutalité de son infâme « instituteur », les soins matériels qu’exige l’entretien d’un enfant lui furent toujours donnés par la femme Simon. Il est également établi qu’à cette époque sa santé n’était pas sérieusement altérée. Comme, d’ailleurs, il habitait le même logement que ses gardiens, il est de toute évidence que les détails qu’on vient de lire sont impossibles à admettre. On ne peut pas mieux les appliquer à un autre temps, en supposant une confusion d’époque. Du 19 janvier au 28 juillet 1794, s’écoula la période la plus dure de la captivité du royal enfant. Placé, sans gardien spécial, sous la surveillance roulante de membres des sections qui se relevaient tous les jours, il
