nistrateur et il aimait beaucoup Thorbjorn et Gudrid avait été longtemps élevée par lui.
Un homme du nom de Thorgeir vivait à Thorgeirsfell, il était riche en argent, c’était un affranchi. Il avait un fils nommé Einar, qui était un bel homme, bien élevé et fastueux. Einar faisait beaucoup de voyages parmi les pays et avait fait fortune. Il passait alternativement un hiver en Islande et l’autre en Norvège. Au cours d’un automne, alors qu’il était en Islande, il vint avec ses marchandises au delà de Snôfellstrand, pour les vendre. Il arriva à Arnastapa. Orm lui offrit l’hospitalité qu’Einar accepta et ils se lièrent d’amitié. Les marchandises furent transportées sous un abri. Il les étala et les montra à Orm et aux siens, en lui demandant d’en prendre ce qu’il voudrait. Orm accepta, dit à Einar qu’il était un bon marchand, favorisé par la fortune. Pendant qu’ils remuaient les marchandises, une femme passa devant la porte. Einar demanda à Orm qui était « cette belle femme qui passait devant la porte, je ne l’avais pas vue jusqu’alors. » Orm répondit : « C’est Gudrid, ma filleule, fille de Thorbjorn de Laugarbrekka. » Einar reprit : « Elle doit être un beau parti et quelques-uns ont dû la rechercher en mariage. » Orm répondit : « Il y en a beaucoup à vrai dire, mais ellr n’est pas facile à gagner, car elle est très difficile dans le choix d’un homme pour elle et son père est de même. » « Tant pis, dit Einar, c’est bien la femme à qui j’adresserai ma demande et je te prie, si tu veux, de présenter l’affaire pour moi à son père Thorbjorn et pour le mal que tu te donneras pour atteindre le résultat je te compterai la récompense avec mon amitié. Si je réussis, Thorbjorn pourra considérer le pion comme à notre avantage réciproque, car s’il est un homme puissant et qui possède une bonne propriété, il m’a été dit que ses affaires étaient en mauvais état. Moi et mon père ne manquons pas d’argent et de biens et si l’affaire va plus loin, Thorbjorn pourra se trouver aidé. » Orm répondit : « Je te dirai en vérité que je suis amicalement disposé de mon côté, mais je ne puis entreprendre cette affaire, car Thorbjorn est un homme hautain et, de plus très ambitieux. » Einar ajouta qu’il ne poursuivrait
