Page:Lane-Poole - Le Korân, sa poésie et ses lois, 1882.djvu/57

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

cordieux », où il raconte les scènes journalières de la terre et du ciel, et, en refrain, demande aux hommes et aux génies « lequel des signes de leur Seigneur ils nieront ? »

LE MISÉRICORDIEUX
Au nom de Dieu clément et miséricordieux.

    Le Miséricordieux a enseigné le Korân ;
    Il a créé l’homme ;
    Il lui a enseigné l’éloquence.
    Le soleil et la lune parcourent la route tracée.
    Les plantes et les arbres se courbent devant Dieu.
    Il a élevé les cieux et établi la balance,
    Afin que vous ne trompiez pas dans le poids.
    Pesez avec justice et ne diminuez pas la balance.
    Il a disposé la terre pour les différents peuples :
    Elle porte des fruits et des palmiers dont les fleurs sont couvertes d’une enveloppe,
    Et le blé qui donne la paille et l’herbe.
    Lequel des bienfaits de Dieu nierez-vous ?
    Il a formé l’homme de terre, comme celle du potier,
    Il a créé les génies de feu pur sans fumée,