Page:Landes - Contes et légendes annamites, 1886.djvu/304

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

lui abandonner tous ses biens et maltraita sa femme au dernier point. Celle-ci, ayant appris enfin de quoi il était question, dit que Ly avait menti et qu’elle l’en convaincrait. Elle alla en effet se poster sur le passage de ce dernier, le saisit par les cheveux[1] en le sommant de lui payer ce qu’il lui devait. Ly jurait qu’il ne la connaissait pas et ne lui devait rien, mais elle le traîna devant le juge où il protesta de nouveau que cette femme lui était inconnue. « Comment donc, dit alors celle-ci, a-t-il pu décrire les particularités secrètes de mon corps s’il ne connaît pas mon visage ? »

De cette manière l’imposture de Ly fut découverte ; il fut puni, ainsi que la sage-femme, et Tinh rentra en possession de ses biens.



  1. Les Annamites ont les cheveux longs, aussi est-il facile de les saisir par le chignon. Les voleurs pourvoient à cet inconvénient en portant un chignon postiche qui reste aux mains de ceux qui pensent les tenir.