pour quelque temps à la langue de ces synagogues. Les évangiles et les écrits apostoliques, aussitôt devenus une partie du culte public devaient être lus comme le texte même des Septante dans leur langue originelle qui était la grecque. Tous les ouvrages chrétiens qui existent et qui ont paru à Rome ou dans l’Occident sont grecs ou l’étaient originairement. Telles sont les Épîtres de Clément, le Pasteur d’Hermas, les Récognitions, les Homélies Clémentines et autres ouvrages à commencer par Justin le martyr jusqu’à Cajus et à Hypolite, l’auteur de la Réfutation de toutes les hérésies. »
Au temps de St Hypolite, évêque de Porto, vers la première moitié du deuxième siècle, dit M. Bunsen[1] « et même deux siècles après lui il n’y a pas eu à Rome aucun prédicateur dont les sermons fussent dignes de remarque ou de transcription afin de servir à l’usage général. La science théologique naquit en Orient, s’établit à Alexandrie, l’Athènes des derniers temps de l’hellénisme
- ↑ Hippolytos and his age (Édit 2ème p. 496).
