Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Aatine 473, 17. défi, querelle, colère, courroux.
aatir 89, 29. 169, 10. défier, s’empresser, irriter.
abosmé 387, 8. abîmé, chagriné.
abrièvé 126, 6. 223, 26. prompt, léger.
acainne (açainer) 67, 6. faire signe.
acesmer 456. 27. 489. 3. orner, parer, équiper.
acopart ? 195, 34.
adenter 85, 18. 86, 20. 104, 26. renverser, abattre.
aflire 39, 23. 68, 34. 69, 4. 405, 37 défaire, accabler, inquiéter, chagriner.
aforceure 105, 37. enfourchure.
aham 279, 16. peine, tourment, fatigue, mal, douleur.
ahanier 469, 3. battre en grange.
aiglent ? 332, 29.
aillie 119, 29. 130, 3. ail (employé pour désigner une chose sans valeur.)
ainte, ainque 520, 17. encre.
aisemente 292, 33. ossements.
alémele 102, 10. 251, 31. 430, 32. épée, lame, tranchant.
alogne, aloisne 279, 14. substance amère. Peut-être est un diminutif d’escalogne, échalotte.
amanevis 415, 18. 410, 15. dispos, bien préparé.
ancube 209, 31. 373, 26. tentes, pavillons.
ancui 477, 32. 478, 18. avant aujourd’hui.
aourdir 90, 15. entourer.
araisnir, araisnier 22, 3. haranguer, parler.
aramir 199, 23. se hater, s’empresser.
arcoier 490, 12. chasser, tirer de l’arc.
arme 113, 7. 285, 18. 439, 9. ame.
asasée 74, 11. 119, 22. garnie, abondante.
ascières, arcières 211, 4. 80, 2. ouvertures pratiquées pour lancer des flèches.
assené 461, 32. 493, 16. assigner, désigner.
assouviné 87, 9. couché à terre.
atoivre ? 233, 29. 282, 27.
aubain 164, 28. 414, 18. cheval blanc.
aumacor 7, 18. 122, 1. 138, 25. 424, 20. mot tiré de l’arabe, titre qui correspond à celui de connétable.
aumaille 93, 2. bêtes à cornes.
aumarie 4, 24. 29, 34. 119, 15. d’outre-mer.
auner 276, 17. 283, 22. 387, 37. rassembler, réunir.
aviel 91, 18. désir.
avresier 327, 26. 343, 9. démon, diable.
Baiet 138, 3. cheval marqué de blanc en tête.
bailles 73, 35. 482, 10. barrières, palissades d’une ville.
bainier 238, 8. 13, 34. 238, 10. crieur public.
baldor 64, 23. 529, 21. joie, gaieté, hardiesse.
bargagne 88, 17. 127, 13. marché, vente.
bastital 27, 32. 65, 22. 143, 21. bruit, vacarme, bataille.
bauçant 40, 12. 43, 22. 87, 1. cheval tirant sur le roux.
baulier, bauloier 113, 18. 146, 18. voltiger.
