Elle pouvait aussi bien se changer en souris, si elle se sentait en danger, pourvu qu’il n’y eût pas de chats aux alentours. C’est alors qu’elle faisait des ravages terribles, si elle voulait se venger de quelqu’un ; elle embauchait des milliers de souris par des paroles mielleuses et les conduisait dans les greniers, où tout le grain des pauvres habitants était mangé, à peine laissant l’écorce pour les animaux, si amaigris au printemps, qu’ils donnaient l’impression d’avoir été tourmentés tout l’hiver par les lutins.
Il lui arrivait aussi d’ensorceler les gens de la maison et les transformait en autant de diablotins : il fallait alors avoir recours au curé pour les délivrer.
Or, un jour elle avait ainsi affligé une brave famille d’habitants qui avait par négligence oublié de mettre un crucifix sur la porte pour l’empêcher d’entrer (on disait aussi, dans le temps, qu’un leur cousin des « États » l’avait provoquée en riant de ce qu’il appelait des superstitions). Toujours que les voisins, en entendant le vacarme infernal fait par les ensorcelés dans la maison, coururent chercher le curé.
Le bon vieux curé commençait à être habitué aux maléfices de la grand’noire et il avait une petite prière particulière très efficace, qu’il n’avait qu’à réciter une fois pour mettre le diable en fuite. Il la récita, mais sans effet… Il n’y comprenait plus rien. Comme on le priait de se rendre sur les lieux avec instance, il se munit de son étole, prit son gros livre latin exprès pour chasser les démons et partit avec son bedeau.
— Ça va être dur, dit-il en partant.
— Y a pas de danger ? que lui dit le bedeau.
— Non. Réponds aux prières que je ferai tout le long de la route.
— Amen, amen, répondait le bedeau à chaque invocation du curé.
Arrivé à la maison où la grand’noire était entrée, le curé s’arrêta et fit un grand signe de croix avec son crucifix, puis avec son étole. Les ensorcelés se mirent à crier
