briser toutes les attaques, tous les assauts assimilateurs ? Serait-ce encore que cette minorité ethnique montre des qualités égales, sinon supérieures, à la majorité ?
Toutes ces pensées passaient et repassaient dans mon esprit, quand, en passant aux Trois-Saumons, mon regard s’arrêta sur l’ancien domaine des de Gaspé. Une boîte sans élégance remplaçait l’ancien manoir seigneurial. Il ne restait que quelques vestiges de ce passé historique, sous la forme de vieux hangars, dont la noirceur des murs marquait la décadence.
Je fis halte, devant la barrière de la maison de ferme qui remplace le vieux manoir détruit par un incendie. Une femme travaillait dans le jardin, près de la maison. J’ouvris la barrière et me dirigeai vers elle.
— Vous êtes propriétaires du vieux domaine, Madame ? lui dis-je en l’abordant.
— Oui et non ! C’est pas exactement moi, c’est mon mari qui est le propriétaire.
— Je parlais au pluriel, sachant qu’au Canada la femme possède toujours autant que son mari.
— Si j’vous comprends mal, c’est p’t’être parce que vous parlez en tarmes !
— En disant vous, je voulais dire, en sous-entendu, votre mari et vous.
— Ah ! j’comprends. Vous êtes un descendant des de Gaspé, j’suppose ?
