Page:Lagadeuc - Catholicon, 1867.djvu/30

Cette page a été validée par deux contributeurs.
— 8 —

A ante I.

aiournaff, uide in soumonaff.

Aioutaff, g. aiouster, l. addere, adhibere.

A ante L.

Alamandes, g. alamandez, l. amigdalum. Item amigdalus, g. alamandier.

Alan, g. alain, l. alanus, cest propre nom dhome.

Alazn, g. alaine, l. hanelitus.

Alaznaff, g. alainer, l. hanelare, spirare.

Ale, g. alee, l. ambulatorium. Item peribulus, ou peribulum, ce sont alees ou galeries.

Alech arall, g. daultre lieu, l. aliunde.

Alhuez, g. cleff, l. seratorium, clavis. Item tolus, g. cleff du sommet de la maison.

Alhuezer, g. claveurier, l. clavicarius.

Alhuezerez, g. claveuriere, l. clavicaria.

Aliaff, g. alier, l. federare. Item cest appaisier.

Alies, g. souvent, l. sepe.

Allas, g. hellas, l. lieu. Item prothodolor, g. las dolent.

Allegaff, g. alleguer, l. allegare.

Allegation, g. allegancc, l. allegatio.

Alleget, g. allegue, l. allegatus.

Allegoric, g. idem, l. allegoricus.

Alouer, item belly ; ibi uide.

Alouret, g. dore, l. auratus. Item bracteatus.

Alteraff, g. changer en mal, l. alterare.

Alum, g. alun, l. alumen. Item nitrum, g. alun de glace.

Alumell, g. alumelle, l. alumellum.

Alumaff, uide in golou.

Alumiff, g. alumer ou embrasser, l. accendere. Item incendere ; unde incentor, g. embrasseur boutefeu ou qui par male signification duyt aultruy a mal faire.

Aluson, g. aulraosne, l. elemosina.

Alusonet, g. aulmonyer, l. elemosinarius.