Page:Lagadeuc - Catholicon, 1867.djvu/241

Cette page n’a pas encore été corrigée
— 219 —

Trubuillaff, g. triboiller, l. tribulare.

Trubuillet, g. troublez, espouentez, l. perculsus, tribulatus.

Truez, g. pitie, l. eusebia, pietas.

Truffler, g. idem, l. nugator ; uide in gou.

Trugarec, g. pitieux, qui a misericorde daulcun, l. misericors.

Trugarecat, g. pitoyer, auoir pitie ou mercy, l. misereri.

Trugarez, g. misericorde, mercy, l. misericordia.

Truspluffeg et pluffeg, idem ; ibi uide. Item transumforium.

T ante U.

Thouchenn, g. gason, l. cespes.

Tu, g. (cote ? l. latus ?).

Tudoal, g. papu, l. tugdualus (nom. prop.).

Turbation ; uide in troublaff.

Turgenn, g. cest le tour, ung instrument, l. tornus. Item tomare, g. torner, b. turgnaff.

Turgnaff ; uide in turgenn.

Turzunell, g. turtre, l. turtur.

Tut, g. gent, l. gens. Item cuuias (cuias), tis, g. de quel gent, b. pe a tut.

Tutor, g. tuteur, l. tutor.

{{c|Sequltur littera U.

U, g. et l. idem.

Uacabunt, g. idem, l. uacabundus ; uide in uagabnnt.

Uacillaff ; uide in horellaif (horellat).

Uaen, g. uain, l. uanus. Item cest faulx luxurieux ; uide in goapat.

Uagabont, g. uagant par le monde qui narreste en nul lieu, l. mundiuagus, uagabundus.