Page:Lagadeuc - Catholicon, 1867.djvu/240

Cette page n’a pas encore été corrigée
— 218 —

Triuguent, g. sexante, l. sexaginta.

Trizec, g. treize, l. tresdecim ; uide in contaff.

Tro, g. torneure pour faire leuer le lait, l. coagulam.

Tro, g. tour ou circuited l. girus ; uide in treiff.

Troae, g. troaye, l. troiana ; uide in troe.

Troanheul, g. solsie, l. solsequium. Item hieliotropium.

Troarall, g. iadis, l. pridem. Item uide in guezarall.

Troat, g. pie, l. pes. Item loripes, g. qui a les piez tortz ou de boys, b. troat cam. Item manubrium, g. manche de tout ferrement, b. troat pep benbuec.

Troatet, g. pie, l. sesquipes. Item mensura unius pedis.

Troe, g. troye la grand, l. troia.

Troel, g. iarfell ; uide in yell.

Tromper, g. trompeur, decepueur, l. illex.

Tromperi, g. tromperie, barat, decepuance, l. dolus.

Trompil, g. trompe, buissine, l. bucina, tuba.

Trompillaff, g. tromper ou buissinar, l. bucinare.

Tronceres ; uide in crisaff.

Tronczaff, g. uide in crisaff.

Tronczon, g. tronc, l. troncus.

Tronnos, g. apres demain« l. perendie.

Tropell milet, g. tropell de bestiall, l. polia.

Trot, g. troteur, l'. succussator. Item succussatrix, g. troteresse, b. troteres. Trotal, g. troter, l. succussare.

Troubl, g. trouble, l. turbidus, ou cest mesle.

Troublaff, g. troubler, meller, l. turbare.

Trouch, g. trancheure, l'. cissura.

Trouchaff, g. trancher, l. scindere, secare ; uide in squeiaff.

Troun, g. siege de maieste, l. tronus.

Truag, g. truage, l. theloneum ; uide in tribut.

Truant, g. idem, l. trutannus. Item trutannia, g. truandise, b. truantis. Item truaunizare, g. truander, b. truantaif.