Page:Lagadeuc - Catholicon, 1867.djvu/218

Cette page n’a pas encore été corrigée
— 196 —

Sarmant de uigne, l. sarmentum.

Sarmon, g. precher, sermoner, l. sermocinari.

Sarp, g. sarpe, l. sarpa.

Sarpant, g. serpent, l. serpens ; uide in leuiatan.

Sarpantinenn, g. serpentine, une herbe quon appelle lierbe du dragon. l. dragontea serpentina.

Sarquen, g. sarcueil, sepulchre, l. sarcofagus.

Sarracin, g. idem, ou payen, l. sarracenus.

Sathanas, cest nom de dyable, l. sathanas.

Satifiaff, g. satisfaire, l. satisfacere.

Satin figuret, g. satin figure, l. scutulata.

Saturnus, cest ung planete.

Sauater, g. falpier, l. auctionarius.

Saobllec, g. (mauuis, l. turdus).

Saug, g. sauge, l. saluia.

Saus, g. anglais, l. saxon, anglicus.

Sauter, g. psaultier, l. psalterium.

(Sautraff, souiller, — addon manuscrite du 16e siecle).

S ante C.

Scabell, g. escabeau, l. scabellum.

Scaff, g. legier, non pesant, l. agilis, leuis. Item leuiter, g. ligierement. Item leuiare, g. alegier, b. scaffhat.

Scaffn, g. tablete, l. scannum ; unde scannulum et scannellum, g. petit banc ou tablete.

Scandal, g. escandale, l. scandalum.

Scandalizaff, g. scandalizcr, l. scandalizare.

Scand an pesquet, g. escannie, l. squama. Item exquamare, b’'. discantaff.

Scaph, cesf une petite nef, l. scapha.

Scarpulbr, g. scarpulaire, l. scapulare.

Scau, g. ceU| l. sambucus.

Scau groach ; uide in rabl.

Scaut, g. corruption, tampeste en ble, l. uredo.

Scautaff, g. eschauder, l. excathurizare.