Page:Lagadeuc - Catholicon, 1867.djvu/191

Cette page n’a pas encore été corrigée
— 169 —

Peguement pennac, g. combien non obstant, l. quamlibet ou quamuis.

Peguen bbas, g. quant grand, l. quantus.

Peguen pell, l. quandiu.

Pel a amsbr, g. de long temps, l. diu.

Peleter, g. pelletier, l. pelliparius.

Pelyat, g. peler, l. repilare ; uide in compilaff.

Pelican, g. idem, ung oisel, l. pellicanus.

Pell, g. paille ou bale, l. acus. Item pell, g. loing, l. procul, protenus.

Pellhat ; uide in difforch, l. longe.

Pellenn, g. paille ou bale, l. pala, polea.

Pellenn neut, g. linsseau de fil, ou rondesse, ou ferme, l. globus.

Pemdec guez; uide in pempzec. Pbmdbz, g. chascun iour, l. quotidte.

Pemp, g. cinq, l. quinque. Item quintus, g. quint, b, pempet ; uide in contaif.

Pemp cant, g. cinq centz, l. quingenti ; uide in contaff.

Pempes, une herbe, l. cicuta.

Pempzec, g. quinze, l. quindecim ; inde quindecies, g. quinze foiz, b. pemdecguez ; uide in contaff.

Pen, g. pean, l. pean, propre nom.

Penaus, g. comment, en quelle maniere, l. quomodo.

Pencel, g. tabon, l. tapetum. Item tapetare, g. tabonner, b. pencelyaff.

Penestr, g. fenestre, l. cancellus ; uide in fenestr.

Penfestr ; uide in capestr (cabestr), (test tout ung, l. chamus.

Penn, g. teste ou chef, l. caput Item capitatus, g. testu, fr. pennec. item capitatim, g. de chief en chief, b. penn en penn. Item butus, g. bout, b. penn.

Penn an fri, g. le bout du nez, l. pirula.

Penn boyll, g. cest eaue chaude qui sourt de terre comme baingz natureux, l. murcetum.