Page:Lagadeuc - Catholicon, 1867.djvu/169

Cette page n’a pas encore été corrigée
— 147 —

miles. Item milicia, g. cheualierie, b. marheguiez.

Marhegour pe marhegoures, g. cheuaucheur ou cheuaucheresse, homme ou femme a cheual, l. eques.

Marheguez, g. cheuaucher, l. equitare.

Marheguiez ; uide in marhec.

Mari, g. marie, l. maria.

Marr, g. foussouer, de quoy on boue les uingnes, l. ligo. Item ligonizare, g. houer, fossier, fouir la terre, b. marrat. Item ligonista, g. houeur de terre, b, marrer ; uide in saegal.

Martese, g. a lauenture, l. forte, forsan.

Martin, g. idem, l. martinus.

Martir pe martires, g. martir ou martire, l. martir. Item martirium, g. martire, b. merzerinti. Item martirizare, g. martirer, tuer de male mort, b. merzeryaff.

Martr, g. martre, l. (martes ?)

Maru, g. la mort, l. mors ; uide in meruell.

Maruaill, g. merueille, l. admiratio, miraculum. Item mirari, g. mferueiller, b. maruaillaff. Item mirabilis, g. merueillable, b. maruaillus.

Maruel, g. mortel, l. mortalis ; uide in meruell.

Marz et maruaill, tout ung ; ibi uide.

Mastin, g. matin, l. molosus.

Mat, g. bon, l. bonus.

Matematic, g. matematique, l. matematicus, et scribitur sine h.

Materi, g. matiere, l. materia.

Matez, g. chambriere, l. cameraria. Item ancilla ; uide in meuell.

Mathias, propre nom, g. et l. idem.

Matinesou, g. matines, loffice a matin, l. matutini.

Mau, g. agiles, perseuerant, non pareceux, l. industrius.

Maudez, g. maude. l. maudeus (nomen proprium).

Mautguenn ; uide in crochenn.