Page:Lagadeuc - Catholicon, 1867.djvu/150

Cette page n’a pas encore été corrigée
— 128 —

barzes. Item mimus, g. iangleur ou menestrier, b. barz. Item uide in gragaillat.

Iardrin, g. idem, l. uiridarium ; uide in courtillag.

iandkl, l. ceparium.

Iauelinenn, g. iauelot, l. missile ; uide in dart.

Ic, g. icquet, l. (singultus ?)

I ante D.

Id, g. ide, l. ydus.

Idiot, g. ydiote, cest a dire qui na pas bon sens, ainczois est follastre, l. idiota.

Idol, g. ydole, l. idolum.

Idromancc, g. idem, cest science de diuiner en eaue, l. ydromancia.

Idropisi, g. ydropisie, cest une maladie, l. ydropisis.

I ante E.

Ierem, g. idem, l. ierominus.

Iesus, g. est nom de dieu et interpretatur saluator.

Iffam, g. ifame, l. infamis.

Ignorancc, g. ignorance, l. ignorancia. Item ignorare, g. ignorer, b. ignorafif ; uide in diec.

Igouridigaez, g. ouuerture, l. aperitio, apertura.

Igromancc, g. igromance, l. nigromancia.

Iguenn, g. hain a messon (hamegon) a prendre poisson, aultrement dit clou pecheret, l. hamus ; unde hamatus, g. hamessonnez, prins a la raechon ou au clou pecheret. Item cest gourme de bride, b. gorm.

Igueriff, g. ouurir, l. aperire.

I ante L.

Ilyeauenn, g. hyerre, l. herdera ; cest une maniere derbe qui se nourit en montant sur les arbres et si a hert.

Ilis, g. eglise, l. ecclesia : inde ecclesiasticus, g. ecclesiastiques, b. eclesiastic.

Illuminaff, g. enluminer, l. illuminare.