Page:Lagadeuc - Catholicon, 1867.djvu/130

Cette page n’a pas encore été corrigée
— 108 —


Goarnisset, g. garni, l. munitus ; uidc in souteniff.

Goas, g. serfF, l. seruus. Item uassallus et colonus, g. homme, b. goas damen.

GoASCAFF, g. estraindre ou estrespier, l. stringere.

Goasoniez, g. ostaige ou oboissance, l. seruicium. Item famulicium; uide in meuell.

Goasquet, g. destrains, l. destruci^us (districtus).

Goastaff, g. degaster, l. delapidare, deripere. Item consumptus,^^. degastez, b. goastet ; uide in distrugaff.

Goastell, g. gastel, pain delie, l. libum. Item placenta, g. gasteau ou foace.

Goastet, g. degastez, l. deuastatus.

Goat, g. sang, l. sanguis.

Goaz, g. russeau, l. riuulus.

Goaz, g. oaee (oie), l. auca. Item uide in gars. goazenn, g. uaine, l. uena.

Goazenn an meut, g. la uaine du poulce, l. pulsus.

Goazhat, g. empirer, fair^ mauluais, l. peiorare, prauare.

Gobelet, g. idem, l. cicitus, gobeletum.

Gobr ; in gopra uide.

GoDOER, g. petit lit, l. cama.

Goeffaff, g. matir, fletrir, l. amictuare, fatiscere, marcescere.

Goel, g. feste, l. festum ; uide in fest.

Goel an uadizyent, g. la tiphaiue, l. epiphania.

Goel lestr, g. uoille de neiF, l. carbasus, uelum.

Goelaff, g. plourer, l. plorare, lugere ; inde luctus,, g.

plour, b, goeluan uide in dazrouifif. Item uagire, g. plourer, braier ; uide in garmet (garm). GoELANN, l. ulula.

Goelet, g. fons, l. fundus.

Goell, g. leuain, l. fermentum.

Goeluan ; uide in goelajff.