Page:Lagadeuc - Catholicon, 1867.djvu/108

Cette page n’a pas encore été corrigée
— 86 —

Drouc, g. mal, mauuais, l. malus. Item prauitas, g. mauluaistie, b. droucyez ; uide in cleiz in noasaif et in peruers.

Drouc hanu ; uide in diffam.

Drouc ober, g. forfaire, l. forefacere.

Droucomps, g. mesdire, l. obloqui.

Droucyez, g. mauluaistie, l. malicia. Item facinorosuii, g. platin de mauluaistie, b. leun a droucyez.

D ante U.

Du, g. noir, l. ater, niger. Item luridus, g. proprement cest la couleur dung homme mort, b. liu den maru.

Du, elese mis du, g. nouembre, l. nouember.

Duaff, g. noirdir, l. nigrare. Item nigrescere, g. commencer a noircir.

Duc pe Duches, g. duc ou duchesse, l. dux, uel ducissa.

Duches, g. duchesse, l. ducissa.

Duchie, g. idem, l. ducatus.

Duder, g. noirte, l. nigredo.

Duyll lin, g. (paquet de lin), l. linipulus.

Durabl, g. durable, l. durabilis ; uide in padel.

Duzleenn, g. ointrole, l. (epistomium ?)

Sequitur littera E.

E, g. et l. idem.

E, g. sien, son ou sa, l. suus, sua, suum.

Eaoust, g. aoust, l. augustus.

Eaustic, g. rousignol, l. filomena ; uide in eustic.

Eante b. ebarz, g. dedans, l. intra ; uide in abarz, cest tout ung.

Ebat, g. ebatement, l. preludium.

Ebataff, g. ebastre, faire ebastement, l. ludere.

Ebeul, g. poulain, l. pullus.

Ebil, g. cheuille, l. cauilla.

Ebil an lagat, g. la maille qui est en lueil, l. glaucoma.