Œuvres complètes de Millevoye, dédiées au Roi et ornées d’un beau portrait (dessiné par Devéria, gravé par West ; voir ci-dessus, p. 365). Paris, Ladvocat, 4 vol. in-8o. Imprimerie de F. Didot.
Cette édition est due aux soins de Jean Dumas et Ch. Nodier [1] ou de Soulié [2]. Elle ne répond pas à son titre et ne contient pas tous les ouvrages de Millevoye. Voici le sommaire des quatre volumes :
Tome Ier. — Notice sur Millevoye, par Jean Dumas. — Sur l’Élégie. — Élégies, avec notes. — Poèmes divers : (Les Plaisirs du poète, l’Indépendance, l’Invention poétique, Le Voyageur, Les Jalousies littéraires, Simèthe). — Trad. de quelques Odes d’Anacréon. — Poésies légères. — Dixains et huitains. — Ballades. — Romances.
Tome II. — Les Bucoliques (avec le texte en regard et des notes). — Chants de l’Iliade (Ier, IIIe, XIVe, XXIIe, XXIVe). — Dialogues de Lucien, trad. en vers français.
Tome III. — Poèmes (Charlemagne ; Alfred ; La Rançon d’Egill ; Emma et Eginard ; Belzunce ; La Mort de Rotrou ; Goffin ; L’Amour maternel.) — Hermann et Thusnelda. — Saül (fragments).
Tome IV. — Œuvres inédites : Corésus, trag. en 3 actes ; Nouveaux Dial. des morts ; Conradin, trag. en 5 actes ; Clovis (fragment des ch. IVe et VIIIe) ; Ugolin, trag. en 5 actes ; La Fête des Martyrs ; La Foi, l’Espérance et la Charité ; Epigrammes.
Œuvres complètes de Millevoye, nouvelle édition. Paris, Ladvocat, 6 vol. in-18. Portrait de Millevoye et vignettes par Devéria.
Edition non mentionnée par le Journal de la librairie. J’en emprunte le titre à Quérard (art. Millevoye.)
