Cette page n’a pas encore été corrigée
xl
Origine & révolutions
les déclinaisons ne fussent pas distinguées par des
désinences différentes, comme chez les Latins, on
n’employoit pas toujours régulierement les particules
qui marquent les cas différents dans les langues
modernes. Il est cependant aisé de remarquer
la différence de ce langage d’avec celui du
serment de Louis-le-Germanique. Aussi, Guillaume-le-Conquérant s’attacha-t-il beaucoup à
étendre & à perfectionner le françois pour l’établir
en Angleterre sur les ruines du Saxon [1].
Il semble que la langue avoit fait des progrès assez considérables depuis Charles-le-Chauve jusqu’aux regnes de Henri & de Philippe, tous deux premiers de leur nom, & contemporains de [2] Guillaume-le-Conquérant.
Les sermons de saint Bernard, mort en 1153,
- ↑ Willielmas ordinavit, ut linguam saxonicam destrucret, quòd nullus in curiâ regis placitaret nisi in Gallico idiomate ; & iterùm quòd puer quilibet ponendus ad litteras addisceret gallicum. Robert Holkoth, auteur Anglois qui mourut au milieu du quinzième siecle.
- ↑ Henri étant monté sur le trône en 1031, Philippe ayant commencé de régner en 1060, & Guillaume étant mort en 1087, après un règne de vingt-un ans en Angleterre & de cinquante-deux ans en Normandie, c’est-à-dire, depuis 1035.
