Messieurs,
Nous étudierons aujourd’hui les amendements ou articles additionnels de la constitution américaine. Cet examen soulève deux questions. Comment peut-on amender une constitution ? et ensuite, quels sont les amendements que les Américains ont acceptés ?
Cette question des amendements pourra vous étonner au premier abord ; nous sommes habitués à une expression plus générale ; nous parlons de la révision de la constitution. Cette idée de révision, c’est-à-dire de remaniement complet d’une constitution, est étrangère aux Américains ; je crois qu’il ne faut pas leur reprocher d’avoir conservé leurs heureuses illusions à cet égard. Ils ne supposent pas qu’à un moment donné on puisse dire à une nation non plus qu’à un homme : « Hier tu étais constitué de telle façon, aujourd’hui nous allons te faire une constitution et un tempérament nouveaux. » Mais ils comprennent très-bien qu’on puisse modifier, corriger une constitution, si bien que
