Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
RÉGALAS.
À quel âge madame votre mère s’est-elle mariée ?
CÉLINE.
Mais, monsieur…
RÉGALAS.
Mettons dix-huit ans ; dix-huit et dix-huit font trente-six… (À part.) c’est un fruit mûr… (Haut.) Et dites-moi… est-elle encore blonde ?
CÉLINE.
Maman est brune.
RÉGALAS.
Brune ?… mais, là, sans mélange ?
CÉLINE.
Ah ! je devine ! vous êtes peintre… et vous venez faire son portrait ?
RÉGALAS.
Non ! je viens… pour une autre négociation… plus douce… plus tendre…
CÉLINE.
Une négociation tendre… (À part.) Serait-ce un prétendu ?
RÉGALAS.
Je ne peux pas vous expliquer ça… mais plût à Dieu, mademoiselle, que vous ressembliez a votre mère.
CÉLINE.
Pourquoi ?
RÉGALAS.
Parce qu’elle vous ressemblerait… et alors… non… je ne regretterais pas mon omnibus.