Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
BONNETEAU.
— Monsieur Pompéry…
POMPÉRY.
— Je vais tâcher… pour vous… pour vous seuls… de lui dire quelques mots affables. (Il s’approche d’HENRI.) Voyons… capitaine, bâbord ! nous sommes des gens raisonnables, tribord ! il y a peut-être un moyen de s’entendre, sabord !
HENRI, à part.
— Il y vient ! j’en étais sûr !
POMPÉRY.
— Faites vos conditions.
HENRI.
— Ce que vous demandez là est très grave… Enfreindre mes ordres, c’est m’exposer à la perte de mon grade… Eh bien ! accordez-moi la main de votre fille et je vous ramène à Cherbourg.
POMPÉRY.
— Tout ! excepté cela !
HENRI.
— Et moi, je ne veux que ça !
POMPÉRY.
— Je vous l’ai dit : le cou dans la corde…
HENRI.
— Alors, allons en Chine.
POMPÉRY.
— Allons en Chine.