Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène VIII.
HENRI ; puis ALIDOR ; puis LE GARÇON D’HÔTEL.
HENRI, seul.
— Avec Marie la partie est gagnée… Il faudra bien que le père vienne à moi maintenant…
ALIDOR, paraissant au fond, à part.
— Ah ! tu refuses les duels !… Nous allons voir ! (Haut à HENRI.) Monsieur, je vous cherchais.
HENRI, cherchant à s’esquiver.
— Pardon ! je suis pressé…
ALIDOR, d’un air matamore.
— Deux mots seulement… Vous vous êtes permis ce matin certaines menaces…
HENRI.
— Qui vous ont fait avaler des cailloux…
ALIDOR.
— J’ai dû me contenir… devant une femme… Mais maintenant nous sommes seuls.
HENRI, à part.
— Comment, lui aussi ?
ALIDOR, élevant la voix.
— Monsieur, je suis très carré, moi.