allusion, et parce que ses vers s’y adaptent souvent d’une manière tellement exacte que le doute n’est plus permis. Le poète fait dire par Vénus à sa fille Louise :
En moi tu fus engendrée
Joignant le gracieux bord
Où la Saône toute quoie
Fait une paisible voie,
S’en allant fendre Lyon…
Et la déesse ajoute aussitôt :
Le lieu où tu fus conçue
Ne fut ville ni château,
Ains une forêt tissue
De maint plaisant arbrisseau.
Dont je veux (en témoignage
De ta race) te pourvoir,
Ainsi que d’un héritage
Que je tiens en mon pouvoir.
Suit une longue description du pays qui est autour de ce lieu, pays dans lequel Louise pourra satisfaire sa passion pour la chasse ; et alors, « chargée de proie, tu pourras, lui dit sa mère,
....à ton château tourner
Qu’en brief bâtir je veux faire,
Suffisant pour te complaire
S’il te plaist y séjourner. »
Si on prend les expressions « engendrée » et « conçue » dans leur acception commune, d’abord on fait parler le poète comme tout le monde, ce qui est con-
