Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/947

Cette page n’a pas encore été corrigée

des Juifs étaient envoyées à Tobie, et Tobie leur en adressait,

18. Car il y en avait beaucoup en Judée qui lui avaient prêté serment, parce qu’il était gendre de Séchénias, fils d’Aréa, et que Johanan, son fils, avait épousé la fille de Mosollam, fils de Barachias,

19. Et ils le louaient même devant moi, et lui rapportaient mes paroles ; et Tobie envoyait des lettres pour m’épouvanter.

CHAPITRE 7.


1. Or, après que le mur fut construit, et que j’eus posé les battants, et que j’eus recensé les portiers, les chantres et les Lévites,[1]

2. J’ordonnai à Hanani, mon frère, et à Hananias, prince de la maison de Jérusalem (car lui me paraissait comme un homme vrai, et craignant Dieu plus que les autres),

3. Et je leur dis : Que les portes de Jérusalem ne soient point ouvertes jusqu’à la chaleur du soleil. Et, comme ils étaient encore présents, les portes furent fermées et barrées, et je mis pour gardes les habitants de Jérusalem, chacun à son tour, et chacun contre sa maison.

4. Or la cité était très large et très grande, et le peuple peu nombreux au milieu d’elle, et il n’y avait point de maisons bâties.

5. Et Dieu mit en mon cœur d’assembler les grands, les magistrats et le peuple, pour les recenser ; et je trouvai le livre du recensement de ceux qui étaient montés la première fois, et il fut trouvé écrit en ce livre :[2]

6. Ceux-ci sont les fils de la province qui montèrent de la captivité des émigrants, qu’avait transportés Nabuchodonosor, roi de Babylone, et qui retournèrent à Jérusalem et dans la Judée, chacun dans sa ville.[3]

7. Ceux qui vinrent avec Zorobabel, sont Josué, Néhémias, Azarias, Raamias, Nahamani, Mardochée, Belsam, Mespharath, Bégoaï, Nahum, Baana. Nombre des hommes du peuple d’Israël :

8. Les fils de Pharos, deux mille cent soixante-douze ;[4]

9. Les fils de Saphatia, trois cent soixante-douze ;

10. Les fils d’Aréa, six cent cinquante-deux ;

11. Les fils de Phahath-Moab, fils de Josué, et ceux de Joab, deux mille huit cent dix-huit ;

12. Les fils d’Elam, mille deux cent cinquante-quatre ;

13. Les fils de Zéthua, huit cent quarante-cinq ;

14. Les fils de Zachaï, sept cent soixante ;

15. Les fils de Bannui, six cent quarante-huit ;

16. Les fils de Bébaï, six cent vingt-huit ;

  1. II Esdras 7,1 : Voir Ecclésiastique, 49, 15.
  2. II Esdras 7,5 : D’assembler ; littéralement et par hébraïsme, et j’assemblai.
  3. II Esdras 7,6 : Voir 1 Esdras, 2, 1. ― Les fils de la province, etc. Voir 1 Esdras, 2, 1.
  4. II Esdras 7,8 : Voir, pour ce verset et les suivants, 1 Esdras, 2, 3.