Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/208

Mais détruis leurs autels, brise leurs statues et coupe leurs bois sacrés.^[1]

14. N’adore point de dieu étranger. Le Seigneur, son nom est : jaloux ; Dieu est jaloux.

15. Ne fais point d’alliance avec les hommes de ces pays-là, de peur que lorsqu’ils auront forniqué avec leurs dieux, et qu’ils auront adoré leurs simulacres, quelqu’un ne t’invite à manger des victimes immolées.^[2]

16. Tu ne prendras point de femmes d’entre leurs filles pour tes fils, de peur qu’après qu’elles-mêmes auront forniqué, elles ne fassent forniquer aussi tes fils avec leurs dieux.^[3]

17. Tu ne feras point de dieux jetés en fonte.

18. Tu garderas la solennité des azymes. Pendant sept jours tu mangeras des azymes, comme je t’ai ordonné, au temps du mois des nouveaux fruits ; car c’est au mois du printemps que tu es sorti de l’Egypte.^[4]

19. Tout mâle qui ouvre un sein, sera à moi. Le premier-né d’entre tous les animaux, tant des bœufs que des brebis, sera à moi.^[5]

20. Tu rachèteras le premier-né de l’âne avec une brebis ; mais si tu ne donnes pas de rançon pour lui, il sera tué. Tu rachèteras le premier-né de tes fils ; et tu ne paraîtras point devant moi les mains vides.

21. Pendant six jours tu travailleras ; au septième jour, tu cesseras de labourer et de moissonner.

22. Tu feras la solennité des semaines, à l’époque des prémices des fruits de ta moisson de froment, et la solennité de la récolte, quand, le temps de l’année revenant, tout se serre.^[6]

23. À trois époques de l’année tous tes mâles paraîtront en la présence

1. Ex. 34,13 : Coupe leurs bois sacrés. Les lieux où l’on rendait un culte idolâtrique à Baal et à Astaroth étaient souvent entourés de bosquets sacrés où se commettaient des infamies en l’honneur des idoles. Voir 4 Rois, 21, 7.
2. Ex. 34,15 : Voir Exode, 23, 32 ; Deutéronome, 7, 2.
3. Ex. 34,16 : Voir 3 Rois, 11, 2 ; Deutéronome, 7, 3.
4. Ex. 34,18 : Au mois du printemps ; pour : Au mois où commence le printemps. ― La solennité des azymes, Pâques.
5. Ex. 34,19 : Voir Exode, 13, vv. 2, 12 ; 22, 29.
6. Ex. 34,22 : Voir Exode, 23, 15. ― La solennité des semaines était appelée ainsi, parce qu’elle devait se célébrer après une semaine de semaines, c’est-à-dire sept semaines après Pâques, voir Lévitique, 23, 15-16. ― Le temps de l’année revenant ; c’est-à-dire au moment où l’année va recommencer, ou bien à la fin de l’année comme on lit, voir Exode, 23, 16. ― La solennité des semaines, la Pentecôte.