Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/206

Cette page n’a pas encore été corrigée

6. Les enfants d’Israël déposèrent donc leurs ornements dès la montagne d’Horeb.[1]

7. Moïse aussi prenant le tabernacle le dressa hors du camp au loin, et il l’appela du nom de Tabernacle d’alliance. Et tous ceux du peuple qui avaient quelque question, sortaient vers le tabernacle d’alliance, hors du camp.

8. Et lorsque Moïse sortait vers le tabernacle, le peuple entier se levait, et se tenait chacun à la porte de son pavillon et regardait Moïse par derrière, jusqu’à ce qu’il entrait dans le tabernacle.

9. Or, Moïse entré dans le tabernacle d’alliance, la colonne de nuée descendait, et se tenait à la porte et le Seigneur parlait avec Moïse,

10. Tous voyant que la colonne de nuée se tenait à la porte du tabernacle. Et ils se tenaient eux-mêmes, et ils adoraient à la porte de leurs tentes.

11. Or, le Seigneur parlait à Moïse face à face, comme a coutume de parler un homme à son ami. Et lorsque Moïse retournait au camp, son serviteur Josué, jeune homme, fils de Nun, ne s’éloignait pas du tabernacle.

12. Or, Moïse dit au Seigneur : Vous m’ordonnez d’emmener ce peuple, et vous ne m’indiquez pas celui que vous devez envoyer avec moi, quoique cependant vous m’ayez dit : Je te connais nommément, et tu as trouvé grâce devant moi.

13. Si donc j’ai trouvé grâce en votre présence, montrez-moi votre visage, afin que je vous connaisse, et que je trouve grâce devant vos yeux : regardez votre peuple, cette nation.

14. Et le Seigneur répondit : Ma face te précédera, et je te donnerai le repos.

15. Et Moïse reprit : Si vous ne nous précédez vous-même, ne nous retirez pas de ce lieu.

16. Car en quoi pourrons-nous savoir, moi et votre peuple, que nous avons trouvé grâce en votre présence, si vous ne marchez avec nous, afin que nous soyons glorifiés par tous les peuples qui habitent sur la terre ?

17. Or le Seigneur dit à Moïse : Cette parole même que tu as dite, je l’accomplirai : car tu as trouvé grâce devant moi, et je te connais toi-même nommément.

18. Moïse dit : Montrez-moi votre gloire.

19. Le Seigneur répondit : Moi, je te montrerai toute sorte de biens, je prononcerai le nom du Seigneur devant toi, je ferai miséricorde à qui je voudrai, et je serai clément envers qui il me plaira.[2]

20. Et de nouveau il dit : Tu ne pourras voir ma face ; car l’homme ne saurait me voir et vivre.

21. Et encore : Voici, dit-il, un lieu près de moi, et tu te tiendras sur là pierre.

22. Et lorsque passera ma gloire, je te placerai à l’ouverture

  1. Ex. 33,6 : La montagne d’Horeb. Le mont Sinaï.
  2. Ex. 33,19 : Voir Romains, 9, 15.