Page:La sainte Bible selon la Vulgate traduite en français, avec des notes par J.-B. Glaire. Nouvelle édition avec introductions, notes complémentaires et appendices par F. Vigouroux (1905).djvu/1963

Cette page n’a pas encore été corrigée

25. Voici ce que dit le Seigneur Dieu : Lorsque j’aurai rassemblé la maison d’Israël du milieu des peuples parmi lesquels ils ont été dispersés, je serai sanctifié parmi eux devant les nations ; et ils habiteront dans leur terre, que j’ai donnée à mon serviteur Jacob.[1]

26. Et ils y habiteront avec sécurité, et ils bâtiront des maisons, et ils planteront des vignes, et ils habiteront avec confiance, lorsque j’aurai exercé des jugements sur tous ceux qui les environnent et qui les combattent, et ils sauront que je suis le Seigneur leur Dieu.[2]

CHAPITRE 29.


1. En la dixième année, au dixième mois, au onzième jour du mois, la parole du Seigneur me fut adressée, disant :[3]

2. Fils d’un homme, tourne ta face contre Pharaon, roi d’Egypte, et tu prophétiseras sur lui et sur toute l’Egypte.[4]

3. Parle, et tu diras : Voici ce que dit le Seigneur Dieu : Voilà que moi je viens vers toi, Pharaon, roi d’Egypte, grand dragon, qui te couches au milieu de tes fleuves, et dis : Le fleuve est à moi, et je me suis fait moi-même.[5]

4. Et je mettrai un frein à tes mâchoires, et j’attacherai les poissons de tes fleuves à tes écailles ; et je te tirerai du milieu de tes fleuves, et tous les poissons s’attacheront à tes écailles,[6]

5. Et je te jetterai dans le désert, toi et tous les poissons de ton fleuve ; tu tomberas sur la face de la terre ; tu ne seras ni recueilli ni ramassé ; aux bêtes de la terre et aux volatiles du ciel, je t’ai donné pour être dévoré.

6. Et tous les habitants de l’Egypte sauront que je suis le Seigneur, parce que tu as été un bâton de roseau pour la maison d’Israël.[7]

7. Quand ils t’ont pris avec la main, tu t’es rompu, et tu leur

  1. Éz. 28,25 : Ils ; c’est-à-dire les Israélites, désignés par l’expression la maison d’Israël. Voir la note précédente. ― Je serai sanctifié. Voir sur cette expression, Ezéchiel, 20, 41.
  2. Éz. 28,26 : Ils. Voir la note précédente.
  3. Éz. 29,1 : La dixième année ; de la captivité de Jéchonias et d’Ezéchiel. Comparer à Ezéchiel, 8, 1. ― Dixième mois. Voir Ezéchiel, 24, 1. ― Disant (dicens). Voir Ezéchiel, 3, 16.
  4. Éz. 29,2 : Contre Pharaon. Apriès ou Hophra, celui qui est appelé Ephrée, dans Jérémie, 44, 30. Apriès mourut en 572 ou 571.
  5. Éz. 29,3 : Grand dragon ; probablement le crocodile. ― Au milieu de tes fleuves ; entre le Nil et ses bras.
  6. Éz. 29,4 : Tous les poissons ; ce sont les sujets du roi d’Egypte, qui s’attacheront à lui, le croyant invincible et impénétrable aux traits de ses ennemis ; mais ils seront pris avec lui et menés dans une terre étrangère où ils périront.
  7. Éz. 29,6 : Voir Isaïe, 36, 6.