Lord Aylmer ouvrit les Chambres à la fin de janvier 1831, et les informa que les ministres, sur la question des subsides, abandonnaient le contrôle de tous les revenus, excepté le revenu casuel et territorial, c’est-à-dire composé des biens des jésuites, des postes du roi, des forges St-Maurice, du quai du roi, des droits de quint, des lods et ventes, des terres et des bois. Le tout ne se montait qu’à environ ₤7,000 par année, et le gouvernement se le réservait, parce qu’il ne provenait point des taxes, mais directement des douanes de la Couronne, pour une liste civile de ; ₤19,000 votée pour la vie du roi.
Cette réserve loin d’être exorbitante, paraissait assez raisonnable, elle devait diminuer d’importance de jour en jour par suite du progrès du pays et de l’augmentation de ses richesses. Cependant la Chambre refusa de l’accepter.
Le lendemain, M. Bourdages, secondé par M. Lafon-
