Page:La Villemarqué - Dictionnaire français-breton de Le Gonidec, volume 2.djvu/71

Cette page n’a pas encore été corrigée

. LIVRE PnF. BIIEE. Conjugaison Ûu verbe gouzout, s. wom, au personnel. /i :"i UOOE lUI’ËBATIF. Gwéz, sache. gwczel, qu’il sache. gwczomp, sachons. gwézit, sachez. gwézeñl, qu’ils sachent. MODE INDICATIF. Temps présent. Gouzonn (’), je sais. gouzoud, lu sais. goar, il sait. gouzomp, nous savons. gouzoc’h, vous savez. gnuzoñl, ils savent. Temps passé imparfait. gwicnn, je savais. gvnez, tu savais, etc. Temps passé parfait. Gwêziz, je sus. gwésoud ou gwéchond, tu sus. gwézaz, il sut. gwèsomp ou givcchomp, nous sûmes. gwésot ou gwcchul, vous sûtes. gwésoñl ou gwàhont, ils surent. Temps futur. Gieézinn, je saurai. gicézi, tu sauras. gwczô, il saura. gwezmp, no<js saurons. ywlol, vous saurez. gwézifU, ils saurout. Temps conililionnel. Goufenn, je saurais. gmifez, tu saurais. goufé, il saurait. yiiufenip, nous saurions. gvufec’h ou gnufaeh, vous sauriez. youfcñl, ils sauraient. Ou bien ^t^ircnn, gwizez, etc. Ou enfin gwijen, gwijez, etc. MODE SCBJONCTIF. Temps futur. /}a we’îin, que je sache. ra wézi, que tu saches, etc. Temps conditionnel. Ra oufenn, que je susse. ra oufez, que lu susses, elc. MODE INFINITIF. Temps illimité. Gouzoul OU goût, savoir. Participe présent. Oc’h ouzout, sachant. Participe passé. Gwézet, su. Conjugaison du verbe gouzout, MODE BIPÉRATIP. (Comme au personnel.) MODE INDICATIF. Temps présent. Mé a oar, je sais. (é a oar, tu sais, etc. Temps passé imparfait. Mé a tcié, je savais. té a wié, tu savais, etc. Temps passé parfait. Mé a tcéza :, je sus. lé a tcézaz, tu sus, etc. SAVOIR, à l’impersonnel. Temps futur. Mé a wczô, je saurai." té a wczô, tu sauras, elc. Temps conditionnel. Mé a oufé, je saurais. té a oufé, tu saurais, elc. Ou bien mé a voizé, te a wizé, elc Ou bien mé a wijé, té a wijé, etc. MODE SIBJONCTU’. (Comme au personnel.) MODE INFINITIF. ( Comme au personnel. ) Conjugaison du verbe gallout, pouvoir, au personnel. galleñl ou gelleñt, qu’ils puissent. MODE INDICATIF. Temps présent. Gallann (**) ou gcUann, je peux. MODE IMPËBATIP. Gall OU geJl, puisses-tn. galkl ou gellet, qu’il puisse. gallomp, puis. sions-nous. gallit, puissicz-vous. (*) On remarquera que goitz^nn est ics ann ilrit-n a otizonn, je sais cela. (**) Dans les deux modes indicatif et subjonctif du verbe i-dZ/oK/, en construction, le f se perd