u6 GRAMMAIRE BRETONNE.
Dis Fronomi persuitneU.
Dans If pronom personnel on doit considérer 1" la personne, 2" le nombre, 3’ le genre, 4’ le cas.
Il y a trois personnes. La première est celle qui parle ; la seconde, celle h qui l’on parle ; la troisième, celle de qui l’on parle. Les pronoms personnels ont un singulier et un pluriel. La pronilère et la seconde personne n’adniellonl aucun changement par rapport au genre ; la troisième personne singulière seulement change eu breton pour exprimer le genre du nom . luquel lu pronom personnel se rapporte-En breton, les pronoms n’ont que deux cas : le nominatif ou sujet, qui est toujours suivi d’un verbe exprimé ou sous-enlendu, et l’objectif, qui est toujours régi par un verbe actif ou une proposition.
Exemples des Pronoms personnels à la première personne. Sujets. Objeclifs.
Singulier.
Mé, am, em ; je, moi. 1 Ma ou va, am, in, oun, é on en, acha-I noun ; me, moi.
Pluriel.
-Yi, hor, hon ; nous. | Ilor, hon, omp, imp, ac’hanomp ; nous. On verra, dans la seconde partie, tous ces différents pronoms placés en construction ; je nie contenterai dans celle-ci de les indiquer. Exemples des Pronoms personnels à la seconde personne. Sujets. Objeclifs.
Singulier.
Té, az, ez ou ec’h ; i, toi. | Ta ou da, az, id, oud, ez, ac’hanod i te, I toi.
Pluriel.
C’houi, ho, hoc’h ; vous. | Hô, hoc’h, hu, ac’hanoch ; vous. Exemples des Pronoms personnels à la troisième personne. POUR LE MASCULIN.
Sujets. Objeclifs.
Singulier.
Héñ, hen ; il, lui. | JTañ, hen, her, hé, anézhañ (*) ; le, lui. B0Ü» LE FÉMINL-y.
Sujets. Objeclifs.
Singulier.
Jîi, ké ; elle. 1 Hé, hi, anézhi(**) ; la, elle. POUR LES DECS GENEES.
Pluriel.
Hi (•
