Page:La Villemarqué - Dictionnaire français-breton de Le Gonidec, volume 2.djvu/285

Cette page n’a pas encore été corrigée

niN

du mol breton. II. V. Voynr PniÉDfti.iîZ. DiMi/.i ou L)iM< !7.i on Démézi. V. a. et ti. Marier, joindre un homme et une femme [lar le raariaj ;e. Fiancer, faire les fiatiçiiilles. Se marier, s’unir par le mariage. Epouser. Promettre mariage. Part, dimczel. üimézed en âcùî hé verc’h, il a marié sa fille. Üiméted iat hét yañd ar pcrson, le curé les a fiances. Moñl a ra da zimizi, il va se marier. Voyez l’art, précûdent. En Vannes, dimecin. Voyez

PbIÉTAAT cl EÛBEÙDl.

DiM. Voyez i)A, premier article, et In.

1)in’, s. f. Forteresse sur une hauteur. Pl. l’en. Voyez Dun. H. V.

DiNAc’u, s. m. Négation, action de nier. Reniement. Désaveu. Dénégation. lîefus. Pl. iou. Souézcd ounn eûz hé zinac’h, je suis surpris de son désaveu. War hô linac’h em ct’iz hé gémérel, je l’ai pris sur voire refus. Ce mot est composé de di, particule qui vaut la préposition latine DE, et de nac’h, action de nier. On dit aussi dinac’hidiget, dans le même sens. Voyez Diañsav.

DiNAc’iiA, et, par abus, Dinac’h, v. a. Renier. Dénier. Désavouer. Méconnaitre. Itcfuser. Part. et. Na hell kéd dinaelia ar pi’z en deûz lavared d’in, il ne peut pas nier ce qu’il m’a dit. Aa zinac’ho kéd ann didmañ, il ne refusera pas ceci. Ce mot est composé de di, ncg.,et denac’ha, nier, etc. Voy. Diañsavoct.

DiNAc’iiER, s. m. Renégat, celui qui a reirfé la religion. Pl. ien. H. V.

DiNAc’uiDiGEZ, s. f. Le même que dinac’h.

Dwac’huz, adj. Négatif, qui nie, qui s’oppose, qui refuse. Dinac’liuz eo ar gcr-zé, ce terme, ce mot est négatif. Goure hémcnnou dinac’huz id, il y a des préceptes, des commandements négatifs.

DiNAM, adj. Sans défaut. Sans tache. Intègre. Pur. Net. Innocent. Illustre. Entier. Parfait. Accompli. Vrénid ar marc’h-tnan, dinam eo, achetez ce cheval, il est sans défauts. Dinam eo hé hanà, sa réputation est sans tache. Ce mot est composé de di, négatif, et de tiam, tache, faute. Voyez Dia5jtek.

Dinaha, v. a. Epurer, rendre plus pur. Purifier. l’art, et. Voyez Dinam.

Dinamaat. v.n. S épurer, devenir plus pur. Se purifier. Part, dinaméel. Voyez Di.nam.

IJiNAMDED, s. m. Etal de ce qui est sans défaut, sans tache. Innocence. Pureté. Intégrité. Probilé. Perfection. Enn eunn dinamded brdz ho deùi béret, ils ont vécu dans une grande pureté. Ann hoU a anav hé zinamded, tout le monde connaît sa probité. Pour la composit. ,voy.le mot précéd. Voy. aussi DiaStégez.

DiNAou(de 2syllab.,di-naou, s. m. Pente, penchant, lendroit d’une montagne, d’un | lieu élevé qui va en descendant War zinaou éz a ann heñt, le chemin est en pente. Ce mot est comp.de < ;*, partie, qui vaut la prép. latine AD, et de naou ou inaou pourJrnoiiou Iraoïm bas, le bas, la partie basse. EnVan., dianneu.

DI.^A0UI (de 3 syll., di-na-oui), v. a. et n. Pencher. Incliner. Meltro en penle. Donner

niN

^^9

de la pente. Verser Epancher. Couler du haut en bas. Découler. Distill^^r. Part, dinaouel. Uéd eo dlnaoui al le/ir, il faut donner de la pente à l’aire, üinaovid di évad’in, versezmoi h boire. Pour lacomp., voy. !c mot préc.

Di.NAs. Voyez Di.n, 2 art. H. V.

DiNDAN ou DiDAN OU Inpan, adv. et prép. Sous. Dessous. Liliil-héñ dinddn, mettez-le dessous. Dinddn an7i dnuar. sous l.i terre. A xinddn, de dessous. Dré zrndàn ar gicéz, pardessous les arbres. Dinddn éror, de mémoire, par cœur. Il s’emploie aussi comme subst. et signifie la partie inférieure. Kaéruc’h eo ann dinddn égéd ar c’horré, le dessous est plus beau que le dessus.

DiNDAMÉLA, V. 3. Métâmorphoscr, changer d’une forme en une autre. Part, dindaniélet. II. V.

DiNDAMÉtADcn, S. m. Métamorphose, transform. ition d’une chose en une autre. Mélempsicose, passage d’une âme d’un corps dans un autre, selon la théologie païenne. II. V.

Dinrc’h, adj. Sans inquiétude. Sans chagrin. Aiw(két c’Iioas dinec’h, ils ne sont pas encore sans inquiétude. Ce mot est compose de di, nég.itif, et de »ifc’A, inquiétude.

DiNEi.N. Voyez Déna.

Di.NRisiA rde3 syll., di-nej-îja) ou Dineiza, V. a. Dénicher, ôter du nid. Part, dincisiel ou dineizet. TurzuncUed en deiiz dincisiel, il a déniché des tourterelles. Ce mot est composé de di, extractif, et de nciz, nid.

DiNKisiER (de 3 syll., di-nei-sier), s. m. Dénicheur, celui qui déniche les petits oiseaux. PI. icn. Pour la corap., voy. le mot précéd.

’ Dl^ER,s. m. Denier, ancienne monnaie de France valant la douzième partie d’un sou et et la troisième d’un liard. Pl. ou. Eunndinera dalié daou retl, un dénie- valait deu.v mailles. —Ce mot, quoique provenant du latin, est ancien en breton, car il se trouve dans le vocabulaire du ix’ siècle. II. V.

  • DiNÊBAD, s. m. La valeur d’un denier. Pl.

ou. Ilôid d’in eunn dinéradavttlou, donnez moi pour un denier de pommes.

DiNERz, adj. Sans force. Sans vigueur. Sans énergie. Faible. Aiïaibli. Débile. — Impotent. H.V. Dincr : eo abaoé ina eo bel k !añ, il est sans force depuis qu’il a été malade. Ce mot est comp. de di, priv., et de nerz, force, etc.

DiNEnzA, V. a. et n. Affaiblir, rendre faible. Faire perdre la vigueur, au propre et au figu» ré. Débililcr. Enerver. S’alfaiblir. Perdre les forces. Part. et. Aun drd-zé eo a zeù d’hd tinerza, c’est cela qui vous affaiblit. Dincrza a m bemdez, il s’atïaiblit tous lo.<jour>. Pour la composition, vojez le mol précédent.

DiivERZDKD,.s. m. Faiblesse. Débilité. Voy.

FlI.LIDIGKZ.

Di.>ER/.ii)ir.EZ,s. f. Affaiblissement, diminution de force, de vigueur, etc. Débililation.

Di^HRZur, adj..Mlaiblissant. (^ui affaiblit. Qui ^^te les forces.

DiNftsA, s. f. Accoinlarce, liaison. familiarité. PI. dinésaou. H. V.