Page:La Villemarqué - Dictionnaire français-breton de Le Gonidec, volume 2.djvu/176

Cette page n’a pas encore été corrigée

i5o

non

üe mer. Pl. hUUi-mor. Mol à mol, loi i- de MKR. Voyez TouL.

IkKiZA (de 2 syll., en pronom. aiiUoules les lellres, hlei-zu), v. n. Lotivetcr, lucUre bai, en parlant de la louve, l’arl. t(. Ulkukz (de 2 syll., en prononçant loutcs les ktires, hki-zez ], s. f. l-ouve, la fenielle lu louji. IM. bleizized. Luriitise : m endeü : Mzel, c’est une louve qu’il a tuée. Dleizik (de iisyll., en pronoiieiint lou’cs les lettres, blei-zik), s. m. i. ouvotcao, |>Ltil loup qui est encore sous la mère. l’I. bUui yuu ou likiicditjûu.

liLÉJk, et, par ;ibu», T. léjai., v. a. Beugler. Meugler. Mugir, l’ait. H. UU’ja a ra ur vioc’h ével pa é defé koikd hé leûc, la vaclie beugle comme si elle avait perdu son veau. l’, i. Éj. kDEN, s. f. Jïeuslcmcnt, cri du bœuf, du taureau, de la vache. Meuglement. Mugissement. Pl. tiléjadennou. un dit aussi btéjérez. Bléjérez, s. m. Action de beugler, de meugler, de mugir, lîcugleracnt, etc. Hlén. Voyez ISun.

Bi. éS ou Blém. i ’<c2s)., bU’-nia), y. a. Conduire. Mener, (iuider. (. crer. Régir. Gouverner. Part. et.. 1/1» tàd eo a vléùé ar c’harr, c’est le père qui menait la charrette. Yabléñied hô deùz a-dreùz d’ar viénésiuu, iis m’ont guidé à travers les montagnes. N’houbUnâkél peUamzir, il ne nous gouvernera pas longtemps. Voyez Uén..

liLÉ. NADCR ou llLÉ. NUDon (de 3 syll., bléniadur ), s. m. Action de conduire, de mener, do guider, de gouverner. Conduite, (ïouvcrnemerit.

JÎLÉNEN, s. f. Ame. Pl. fî«n«nnou(Lag.)II. V. DLftÑER ou Blé. nieu (dc 2 syll., blé-nier), s. m. Conducteur. Meneur. Guide. Régisseur. Gouverneur. — Général U. V. l’I. icn Faziuz eo aim heht, kémérid eur blcñcr, il est facile de s’égarer dans ce chemin, prenez un guide. lilénier eo béd hanvcl gand ar roué, il a été nommé gouverneur par le roi. On appelle marc’h, bléncr, le cheval qui est en tôle de l’aUelage. BlÉMER-G. OD-GKÉOENOU F. ILSKRÊDEN, s. m. Hérésiarque, auteur d’une hérésie, chef d’une secte hérétique. P. Bléñérkn. En Galles, blaénour gcouyrédcn. H. V.

Hlé-Nérez ou Blémérez. Le racme que Méñadur.

Blekchod (par ch français), s. m. Pl. Extrémités. Bouts. Uknchou aiin daouarn, les exirémités des mains. Bkñchou ann irùd, cs bouts des pieds. Voyez BriivcnEN. i’. LENC’HODEl. N. VoyCZ UlEI -NI. ISle. vc’hooe. n. Voyez Blein.

Bi. Éô, s. m. Cheveu. El en général poil, sur quelque partie du corps qu’il se Iruuve. Bkven, fém., un seul chi’vcu, un seul poil. Pl. blé>}ennou, ou simplement bkô. Eur vkven am eùz kaved emzoubcn, j’ai trouvé un cheveu dans ma soupe. Gôlùed co a vléô, il est couvert de poil. — Bkô peürzü, des cheveux d’ébènc. ïl. V. Kn Vannes et Tréguier, LU’ouen (de ’2 syll., blc-oucn). BOE

Blê6t* (de 2 syll., bléàla], v. a. Prendre aux cheveux. Saisir par le» cheveux. Pl. et. En em vkiila, se prendre aux cheveux. Uk(>-Ud anézltañ, prenez-le par les cheveux. Ea em vkàta a rézuñl niklàl, ils se prirent aux cheveux sur-le-champ.

Bl(:uu. ic’ii<iu BL. koi ;. 4c’ii. s. m. llorripilation, frisson qui fait dresser les cheveux (dc biéù, cheveux), f N’annes., i H. V. J)i.(iou£K. Voyez Blévek.

IIi. ftoiiKc’li Voyez Uloavez.

Blëoue. n. Voyez Bi, é6.

Bi. ËHiu Voyez BiiËoi. iu.

Iti. ÊiiDi. tDi. u, s. ni. lieniDulagc, action du remmidro les C(jut(aux. H. V. Bi. EÙD (dune seule syll.), s. m. Farine, grain réduit en poudre. Digasil bküd kerck d in, cnvoyez-mui de la faiine d’avoine. En Vannes, bkd.

Bi. kCu A. NN ÉAR, s. f. Atomcs.. la kllre, FAIUNE DE l’aIII. H. V.

HleOua (de -2 syll., bkù da), v. a. Réduir i ; en farine. Enfariner. Couvrir de farine. Part. et. Blcûdil mdd ar pcsked, abarz hé lakaal war ann Ida, couvrez bien le poisson de farine, avant de le mettre sur le feu. ULEtuEii. (de -2 syll., bkù dek i, adj. Farineux, qui est blanc de farine. Qui lient de la nature de la farine. Bkùdeg holl eo hô tôk, votre chapeau est tout blanc lie farine. Ann avalou-douar-mañ a zù bkddck, ces pommes de terre sont farineuses.

liLKLDEi ! (de 2 syll., bUù-der], s. m. Farinicr, marchand de farine. Pl. icn. Bleld-liii, s. m. Paillette, parcelle de métal. H. V.

Bleù. ñ, s. ra. Fleur, production annuelle des végétaux, et qui ordinairement est remplacée par un fruit. Bkùñen ou bküñcen ou blcâzvcn, fém., une seule lleur. Pl. bkùñen- 710U ou bkàniou, ou simplement bküñ ou blcûfio. Tréménedeo arbkdñ, la lleur est passée. Eur vh’ànen a zù kouézed eûz ar tvézcn, il a tombé une lleur de l’arbre, üisul-bkùñiou, le dimanche des rameaux ou des (leurs. Bküñ s’emploie aussi pour menstrues, règles, mois. En Vannes, bléfw, bknc’houcn. JiLEÙ. NKK ou Bleù. nvek (de 2 syll., bkùñek ou bkwi-vek], adj. Fleuri. Qui porte des fleurs. Qui a beaucoup dc fleurs. Rleùnen. Voyez Bleln.

Bi. EÙÑ-NÉvEz, s. m. Primevère, plante qui flourit avant le printemps, lue seule. bXedñenoibkuz-ven-nécez. Pl. Bküñ-néccz. Boked-kz, m. Pl. Bokédou-Uz. (Corn) En Vannes, 6ofct’d-a-/joue, m. Brialkn, f. Pl. Briallo [ Trég.) En Galles, briallu. H. V. IjLEi. Ñt ou Blel. ñvi ou Bi. Ei. Nu (dc 2 syll, bkùñ-i, bküñvi ou bkiiñ-ia), v. n. Fleurir. Pousser des fleurs. Se couvrir de fleurs. Part. hküñel, bledñvet ou bkûukl. Né két choaz bkûned ar gwéz, les arbres ne sont pas encore fleuris. En Vannes, bknc’houein (de 2 syll, bkñ-chouein).

Ui. ÉVEK, adj. Chevelu. Velu. Qui a beau-