Page:La Sainte Bible de l’Ancien Testament d’après les Septante et du Nouveau Testament d’après le texte grec par P. Giguet - tomes 1 à 4, 1872.djvu/771

Cette page n’a pas encore été corrigée

camp des Philistins, se soulevèrent pour se joindre à Israël, à Saül, à Jonathan.

22. Et tous ceux d’Israël, qui s’étaient cachés dans les montagnes d’Ephraïm, apprirent que les Philistins fuyaient ; et ils se mirent à leur poursuite ;

23. Et, ce jour-là, le Seigneur sauva Israël. La bataille fut livrée en Barnoth, et Saül eut environ dix mille hommes avec lui. On combattit dans toutes les villes des montagnes d’Ephrem.

24. Or, Saül, ce jour-là, commit un grand péché par ignorance : il prononça une malédiction contre le peuple, disant : Maudit soit l’homme qui mangera avant le soir ; car je veux avant tout tirer vengeance de mon ennemi. Et nul, parmi le peuple, ne goûta de pain, tandis que, sur toute la terre, chacun prenait son repas.

25. Et devant le champ de bataille, la forêt de Jaal était remplie de miel.

26. Le peuple passait près des abeilles, et s’en allait devisant, et nul n’osait porter la main à sa bouche ; car ils redoutaient l’imprécation portée au nom du Seigneur.

27. Jonathan, qui n’avait point entendu son père adjurer le peuple, étendit la pointe de la baguette qu’il tenait à la main, la trempa dans un rayon de miel, porta la main à sa bouche, et ses yeux recouvrèrent la vue.

28. Aussitôt, l’un du peuple s’écria, et lui dit : Ton père a vivement adjuré le peuple ; il a dit : Maudit soit l’homme qui mangera avant le soir. Or, le peuple était à bout de forces.

29. Jonathan le savait, et il dit : Mon père trouble la terre promise ; sois témoin que mes yeux ont recouvré la vue, dès que j’ai eu goûté un peu de ce miel.

30. Si le peuple s’était rassasié des vivres qu’il a trouvé