Page:La Sainte Bible de l’Ancien Testament d’après les Septante et du Nouveau Testament d’après le texte grec par P. Giguet - tomes 1 à 4, 1872.djvu/70

Cette page n’a pas encore été corrigée
54
GENÈSE.

13. Et il dit à Éphron, en présence du peuple de cette terre : Puisque tu m’es favorable, écoute-moi : reçois le prix du champ, et j’y ensevelirai ma morte.

14. Ephron répondit à Abraham :

15. Nullement, Seigneur, j’ai bien entendu ; la terre est de quatre cents doubles drachmes d’argent ; mais qu’est-ce que cela peut faire entre moi et toi ? Ensevelis donc ta morte.

16. À ces paroles d’Ephron, Abraham plaça devant lui l’argent qu’il avait dit, au su des fils de Het : quatre cents doubles drachmes d’argent, éprouvé par les marchands.

17. Ainsi le champ d’Éphron, avec sa double caverne, qui est en face de Mambré, le champ et la caverne, et tous les arbres du champ et tout ce qui se trouvait compris dans ses limites,

18. Furent acquis à Abraham, en présence des fils de Het, et de tous ceux qui entraient en cette ville.

19. Après cela, Abraham ensevelit Sarra sa femme dans la double caverne du champ, laquelle fait face à Mambré aujourd’hui Hébron, en la terre de Chanaan.

20. Et le champ et la caverne qu’il contenait furent confirmés à Abraham, comme sépulture, par les fils de Het.

CHAPITRE XXIV

1. Abraham était déjà vieux, ayant vécu bien des jours ; et le Seigneur l’avait béni en toutes choses.

2. Il dit à son serviteur le plus âgé de sa maison, l’intendant de toutes ses possessions (Eliézer) : Mets ta main sous ma cuisse [1].

  1. Sous la cuisse. Dans leur foi à la promesse du Messie, les patriarches avaient coutume de jurer par elle, comme par ce qu’ils connaissaient de plus saint et de plus assuré. Voilà pourquoi Abraham fait accompagner