Page:La Sainte Bible de l’Ancien Testament d’après les Septante et du Nouveau Testament d’après le texte grec par P. Giguet - tomes 1 à 4, 1872.djvu/2601

Cette page n’a pas encore été corrigée

deux poteaux de la porte, qui avaient deux coudées, et la porte, qui en avait six, et les chambranles, sept de chaque côté.

4. Puis il en mesura la longueur à partir des portes, et elle était de quarante coudées, et la longueur dans le sens de la façade du temple, et elle était de vingt coudées. Et il dit : C’est ici le saint des saints[1].

5. Et il mesura l’épaisseur des murs du temple, qui était de six coudées, et la largeur des appartements d’alentour, qui était de quatre.

6. Et ces appartements, à la suite les uns des autres, étaient au nombre de deux fois trente-trois, et il y avait un espace entre le mur du temple et les appartements alentour, pour que l’on pût voir sans toucher le mur du temple.

7. Et la largeur du côté supérieur faisait saillie sur le mur, tout à l’entour de la partie supérieure du temple, de sorte qu’en haut le temple était plus large qu’en bas, et que des appartements du bas on pouvait monter à ceux d’en haut, et du seuil inférieur au troisième étage.

8. Et l’étage supérieur du temple était élevé tout alentour, et l’espace entre les côtés était égal à la mesure, c’est-à-dire avait six coudées. Les espaces

9. Et l’épaisseur du mur extérieur de cinq coudées, et le surplus de l’espace compris entre les côtés

10. Et les appartements, avaient vingt coudées de large autour du temple.

11. Et les portes des appartements s’ouvraient sur l’espace laissé par celle des portes qui regardait l’aquilon ; il y avait aussi une porte au midi, et la largeur de l’espace éclairé[2] était de cinq coudées tout alentour.

  1. Ainsi la longueur du temple jusqu’au sanctuaire était de quarante coudées.
  2. Dans la Vulgate : Destiné à la prière.