Page:La Sainte Bible de l’Ancien Testament d’après les Septante et du Nouveau Testament d’après le texte grec par P. Giguet - tomes 1 à 4, 1872.djvu/2402

Cette page n’a pas encore été corrigée

5. Voici ce que dit le Seigneur : Vous entendrez une voix épouvantable ; c’est l’épouvante, et non[1] la paix ;

6. Demandez et voyez est-ce que le mâle enfante ? D’où vient donc la terreur qui les fait se tenir les reins et attendre leur délivrance[2] ? Pourquoi ai-je vu ainsi tout homme ayant les mains sur ses reins ? Et tout visage a pâli[3].

7. C’est que ce jour-là est grand ; il n’en est point de semblable ; c’est un temps de détresse pour Jacob ; mais il en sera sauvé.

8. En ce jour-là, dit le Seigneur, je briserai le joug de leur cou, je romprai leurs liens ; et ils ne travailleront plus pour les étrangers.

9. Mais ils travailleront pour le Seigneur leur Dieu, et je ressusciterai pour eux leur roi David[4].

10. (Vulg., 12.) Voici ce que dit le Seigneur : J’ai amené sur toi la destruction ; ta plaie est douloureuse. 11. (13.) Il n’est personne qui juge ta cause ; tu as été soignée en ta douleur, et rien ne te soulage[5].

12. (14.) Tu as été oubliée de tous tes amis ; nul ne s’est informé de toi ; car je t’ai frappée en ennemi, d’une plaie cruelle, d’un châtiment sévère ; tes péchés s’étaient multipliés au delà de toute iniquité.

13. (15, 16.) C’est pourquoi tous ceux qui te dévorent seront dévorés ; et tous tes ennemis mangeront leur propre chair. Tes péchés avaient surpassé la multitude de tes iniquités ; à cause de cela ils ont fait ces choses ; mais

  1. Au sens propre, l’annonce de la captivité ; au sens figuré, l’annonce des persécutions de l’Église.
  2. Comme des femmes en travail.
  3. Image de la douleur dont les Israélites seront saisis, lorsqu’ils seront pris par les Chaldéens.
  4. Allusion frappante à Jésus-Christ descendant de David.
  5. Car Dieu seul peut te guérir de ton mal, c’est-à-dire de ton péché.