Page:La Sainte Bible de l’Ancien Testament d’après les Septante et du Nouveau Testament d’après le texte grec par P. Giguet - tomes 1 à 4, 1872.djvu/2369

Cette page n’a pas encore été corrigée

14. Proclamez-le à Magdolon, annoncez-le à Memphis, dites : Lève-toi et te prépare ; car le glaive a dévoré tes ifs.

15. Pourquoi donc ton Apis s’est-il enfui, ce bœuf que tu avais choisi ? Il n’est point demeuré en place, parce que le Seigneur l’a délié.

16. Et la multitude a perdu sa force, et elle est tombée ; et ils se sont dit entre eux : Levons-nous et retournons à notre peuple ; fuyons loin du glaive hellénique.

17. Donnez au Pharaon Néchao, roi d’Égypte, le nom de Saon Esbéié Moed[1].

18. Par ma vie, dit le Seigneur Dieu, il viendra[2], aussi vrai que le Thabor est une montagne, et que le Carmel est auprès de la mer.

19. Prépare pour toi l’appareil de l’esclavage, fille de l’Égypte ; car Memphis sera désolée, et je l’appellerai Malheur, parce qu’il n’y restera plus d’habitants.

20. L’Égypte est une belle génisse[3] ; l’esclavage lui vient de l’aquilon.

21. Pourquoi ses mercenaires, nourris chez elle comme les bœufs à l’engrais, ont-ils tourné le dos et se sont-ils enfuis tous ensemble ? Ils n’ont point résisté, parce que le jour de la destruction est venu pour eux, et le temps de la vengeance.

22. Leur voix[4] ressemble au sifflement du dragon ; ils s’avancent sur le sable, et ils viendront en portant des haches[5],

23. Comme des bûcherons ; ils abattront sa forêt, dit le Seigneur ; car on ne peut les compter, ils sont plus nombreux qu’une nuée de sauterelles, et leur multitude est innombrable.

  1. Le roi du tumulte.
  2. Nabuchodonosor.
  3. Comparaison tirée du bœuf Apis.
  4. Des Assyriens.
  5. À la manière des Scythes.