Page:La Sainte Bible de l’Ancien Testament d’après les Septante et du Nouveau Testament d’après le texte grec par P. Giguet - tomes 1 à 4, 1872.djvu/1615

65. Et le Seigneur s’éveilla comme un homme endormi, ou comme un riche après l’ivresse ^[1].

66. Et il frappa ses ennemis comme ils tournaient le dos, et il les couvrit d’un opprobre éternel.

67. Et il répudia le tabernacle de Joseph ^[2], et il ne choisit point la tribu d’Éphraïm.

68. Et il choisit la tribu de Juda, et la montagne de Sion, qu’il a aimée.

69. Et il bâtit son sanctuaire, fort comme la corne des licornes, en la terre qu’il a fondée pour les siècles des siècles ^[3].

70. Et choisit David son serviteur, et il le tira de la garde des troupeaux ; il le prit tandis qu’il surveillait les brebis mères,

71. Pour qu’il fût le pasteur de Jacob, son serviteur, et d’Israël, son héritage.

72. Et David prit soin d’eux en l’innocence de son cœur, et il les mena dans la voie, selon l’intelligence de ses mains.

PSAUME LXXVIII

Psaume d’Asaph.

Psaume prophétique. Lamentation sur la ruine du temple ; prières pour le temple.

1. O Dieu, les gentils sont entrés en votre héritage ; ils ont pollué votre temple saint. Ils ont fait de Jérusalem une cabane de jardinier.

2. Ils ont donné les cadavres de vos serviteurs en pâ-

1. Expression d’une énergie que les langues primitives ont seules le pouvoir d’appliquer à Dieu.
2. Le tabernacle de Silo (comme ci-dessus, 60) ; Silo était dans la tribu d’Éphraïm.
3. Allusion à l’établissement inébranlable de l’Église.